| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Displays Windows event logs | Отображение журнала событий Windows (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | Event Trace for Windows | трассировка событий Windows (A general-purpose, high-speed tracing feature of Windows) |
| comp., MS | Event Tracing for Windows | трассировка событий Windows (A general-purpose, high-speed tracing feature of Windows) |
| comp., MS | event tracing for Windows | трассировка событий для Windows (Windows Server 2008 ssn) |
| comp., MS | Event Tracing for Windows ETW-based log sink | журнал событий на основе данных трассировки событий Windows (A means of capturing trace events on the cache client or cache host with the Event Tracing for Windows (ETW) framework inside Windows) |
| IT | event-time window | окно времени событий (окно выборки данных с привязкой к времени событий в потоковой обработке данных Valeriy_Yatsenkov) |
| comp., MS | log to the Windows event log | записывать сообщения в журнал событий Windows (Alex_Odeychuk) |
| progr. | managing key board, mouse, and window events | управление клавиатурой, мышью и оконными событиями (ssn) |
| progr. | window event | оконное событие (ssn) |
| progr. | window events | оконные события (ssn) |
| progr. | window resize event | событие изменения размера окна (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Windows application event log | журнал событий приложений Windows (platon) |
| comp., MS | Windows event collector | сборщик событий Windows (Windows 8 ssn) |
| telecom. | Windows event log | журнал регистрации событий Windows (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | Windows event log | журнал событий Windows (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | Windows Live Events | События Windows Live (The Windows Live service for event planning and invitations) |
| comp., MS | Windows security event log | журнал событий безопасности Windows (platon) |
| comp., MS | write log messages to the Windows event log | записывать диагностические сообщения в журнал событий Windows (Alex_Odeychuk) |