| Subject | English | Russian |
| gen. | daily well flow rate | ежесуточный отбор нефти (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | optimum well flow rate | оптимальный дебит скважины (Johnny Bravo) |
| tech. | the oil well flows | нефтяная скважина эксплуатируется в режиме фонтанирования |
| O&G, oilfield. | well flow | проявление прочность в скважине |
| oil | well flow | проявление скважины |
| O&G, sahk.r. | well flow | дебит скважины |
| oil | well flow | проявление в скважине |
| O&G, sakh. | well flow | дебит (скважины) |
| O&G, tengiz. | well flow back | отработка скважины (рабочий вариант перевода на рус. яз. Aiduza) |
| O&G, tengiz. | well flow back operations | отработка скважины (рабочий вариант перевода на рус. яз. Aiduza) |
| oil | well flow factor | коэффициент продуктивности скважины |
| O&G, oilfield. | well flow factor | коэффициент продуктивности скважин |
| O&G | well flow index | коэффициент продуктивности (MichaelBurov) |
| oil | well flow index | коэффициент продуктивности скважины |
| oil | well flow line | отводная линия скважины |
| oil | well flow line layout | расположение выкидных линий скважин |
| O&G | Well Flow Log | Каротаж, выполняемый для анализа режимов потоков (Johnny Bravo) |
| O&G, sahk.r. | well flow rate | дебит скважины (flowrate) |
| facil. | well flow rate | дебит скважин |
| oil | well flow rate | дебит скважины (flowrate andrushin) |
| oil | well flow rates | дебиты скважин (фонтанирующих) |
| O&G | well flow test | отработка скважины для наблюдения притока (при испытании скважины на наличие и силу притока Serik Jumanov) |
| O&G, sakh.a. | well flows 22 mmcfd of oil through on а 19.05 mm choke | получать фонтанирующий приток нефти, газа... на штуцере 19.05 мм (vbadalov) |
| oil | well-flow | проявление в одной скважине (dimock) |