| Subject | English | Russian |
| gen. | not e-mail and web surfing | а не заниматься электронной перепиской и посещением интернет-сайтов (bigmaxus) |
| comp., MS | Web e-mail | веб-почта (A content descriptor developed by Microsoft. Rori) |
| comp., MS | Web-based e-mail | веб-служба электронной почты (Electronic mail that can be accessed through a Web site. Rori) |