| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | flight and weather information and decision support | система метеообеспечения полётов и принятия решений (system) |
| mil. | mission, enemy, terrain and weather, troops and support available, time available, civil considerations | боевая задача, сведения о противнике, рельефе местности и погодных условиях, доступных в распоряжении сил и средств поддержки, располагаемое время и гражданский фактор (alexpv21) |
| mil. | operational weather support | оперативное метеорологическое обеспечение |
| meteorol. | operations weather support | метеообеспечение операций |
| mil. | Weather Service Nuclear Support office | Отдел метеорологического обеспечения проведения ядерных взрывов |
| mil. | weather support | метеорологическое обеспечение |
| mil. | weather support force | группа метеорологического обеспечения |
| energ.ind. | weather-support-to-deicing-decision-making system | система принятия решения по предотвращению обледенения напр. проводов линий электропередачи на основе данных метеорологической службы |
| energ.ind. | weather-support-to-deicing-decision-making system | система принятия решения по предотвращению обледенения например, проводов ЛЭП на основе данных метеорологической службы |