| Subject | English | Russian |
| tech. | airborne weather and reconnaissance system | бортовая система метеорологического наблюдения и разведки |
| mil., avia. | airborne weather reconnaissance system | бортовая система метеорологической разведки |
| tech. | airborne weather reconnaissance system | бортовая система разведки погоды |
| ecol. | Airborne Weather Reconnaissance System | система воздушной разведки погоды |
| meteorol. | aircraft weather reconnaissance | самолётная разведка погоды |
| mil. | all-weather reconnaissance | всепогодная разведка |
| tech. | all-weather reconnaissance system | всепогодная система технической разведки |
| mil., avia. | all-weather reconnaissance system | всепогодная система технической разведки |
| tech. | all-weather airborne reconnaissance system | всепогодная бортовая разведывательная система |
| avia. | clear weather reconnaissance aircraft | ЛА для разведки в условиях ясной погоды |
| mil., avia. | covert in-weather reconnaissance and strike | проект разработки радиолокационной станции обеспечения скрытной всепогодной разведки и нанесения удара авиацией (project) |
| mil. | covert in-weather reconnaissance and strike | проект разработки РЛС обеспечения скрытной всепогодной разведки и нанесения удара авиацией |
| mil., avia. | covert, survivable, in-weather reconnaissance strike | малозаметный всепогодный разведывательно-ударный комплекс с высокой боевой живучестью (system) |
| mil., avia. | covert survivable in-weather reconnaissance system | скрытная всепогодная разведывательная система высокой живучести |
| radioeng. | integral all-weather day/night reconnaissance collection capability | возможность всепогодного сбора разведывательной информации в дневных и ночных условиях |
| Makarov. | radar weather reconnaissance | радиолокационная разведка погоды |
| meteorol. | reconnaissance squadron very long range weather | метеоразведывательная эскадрилья сверхдальнего действия |
| mil., avia. | reconnaissance squadron, very long range, weather | эскадрилья сверхдальней метеорологической разведки |
| meteorol. | route weather reconnaissance | разведка погоды по маршруту |
| mil. | weather reconnaissance | разведка погоды |
| mil., avia. | weather reconnaissance | полёт на разведку погоды (flight) |
| mil., avia. | weather reconnaissance | полёт на разведку погоды (flight) |
| tech. | weather reconnaissance | метеоразведка |
| Gruzovik | weather reconnaissance | погоды разведка |
| Gruzovik, meteorol. | weather reconnaissance aircraft | разведчик погоды |
| mil. | weather reconnaissance aircraft | самолёт разведки погоды |
| meteorol. | weather reconnaissance flight | разведка погоды |
| mil., avia. | weather reconnaissance group | группа разведки погоды |
| mil., avia. | weather reconnaissance group | группа метеорологической разведки |
| mil. | weather reconnaissance group | авиагруппа разведки погоды |
| astronaut. | weather reconnaissance satellite | метеорологический спутник |
| mil. | weather reconnaissance satellite | спутник разведки погоды |
| mil., avia. | weather reconnaissance squadron | эскадрилья метеорологического наблюдения |
| mil. | weather reconnaissance squadron | эскадрилья разведки погоды |
| mil. | weather reconnaissance wing | авиакрыло разведки погоды |
| mil., avia. | weather reconnaissance wing | авиакрыло метеорологических наблюдений |
| mil. | weather reconnaissance wing | авиационное крыло разведки погоды |