| Subject | English | Russian |
| gen. | a sailor was washed overboard by a huge wave | огромная волна смыла матроса за борт |
| gen. | he was washed overboard by a wave | его смыло волной за борт |
| Makarov. | wash overboard | смыть волной с судна |
| nautic. | wash overboard | смывать волной за борт |
| scub. | wash overboard | смывать за борт |
| nautic. | wash overboard | смывать волной (за борт) |
| Makarov. | wash someone overboard | смыть за борт (кого-либо) |
| gen. | wash smb., smth. overboard | смывать кого-л., что-л. за борт (off, down, etc., и т.д.) |
| gen. | wash overboard | смыть за борт |
| insur. | Washed overboard | смыт за борт (волной) |