Terms containing Wait Time

Subject	English	Russian
IT	allocation wait time	время ожидания выделения
progr.	CPU wait time	процессорное время ожидания (ssn)
IT	job wait time	время ожидания задания
mech.	machine wait time	время ожидания станка
automat.	machine wait time	время ожидания станка (из-за отсутствия заготовок)
telecom.	minimum wait time	минимальное время ожидания (oleg.vigodsky)
progr.	other wait time	время ожидания по другим причинам (ssn)
progr.	synchronization wait time	время синхронизационных задержек (ssn)
gen.	transit wait time	длительность транзита (Alexander Demidov)
tech.	truck loading wait time	время грузового автомобиля под погрузкой
tech.	wait time	время ожидания
tech.	wait time	время разогрева (электронной лампы)
media.	wait time	время перехода обслуживающего прибора от одной очереди к другой (в системе массового обслуживания)
IT	wait time	время ожидания в сети NetWare (в системе бесперебойного питания (UPS) сети время ожидания, выраженное в секундах. Определяет период времени, которое UPS ждёт до выдачи файловому серверу сигнала о прекращении подачи нормального электропитания, после чего файловый сервер выдаёт пользователям сети сообщение, что они должны выйти из сети.)
tech.	wait time	простой по техническим причинам
progr.	wait time	время простоя (период времени, когда операция не выполнялась в ожидании ресурса ssn)
tech.	wait time	продолжительность ожидания
tech.	wait time	время выдержки
IT	wait time out	время ожидания время выдержки истекло (Andy)
gen.	wait times	времени нахождения в очереди (rechnik)