| Subject | English | Russian |
| progr. | A component declaration defines a virtual design entity interface that may be used in a component instantiation statement | Объявление компонента описывает виртуальный интерфейс объекта проекта, который может быть использован в операторе конкретизации компонента (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn) |
| IT | design of virtual machines | проектирование виртуальных машин (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| progr. | virtual design entity interface | виртуальный интерфейс объекта проекта (ssn) |
| automat. | virtual design system | обобщённая система проектирования (напр., для автоматического контроля и управления производственными процессами) |
| automat. | virtual design system | виртуальная система проектирования (напр., для автоматического контроля и управления производственными процессами) |