| Subject | English | Russian |
| media. | video programming | составление программ передач сети кабельного ТВ, выполняемое вещательной станцией |
| TV | video programming | телевизионные программы (open-society.ru aldrignedigen) |
| TV | video programming distributor | дистрибьютор телевизионных программ (aldrignedigen) |
| TV | video programming provider | поставщик телевизионных программ (aldrignedigen) |
| media. | video programming system | система таймерной записи, предназначенная для начала и завершения записи ТВ программы по реальному времени начала или конца трансляции, для этого телестанция должна передавать специальные коды |
| media. | video programming teletext | система программирования видеомагнитофона для записи ТВ программ (высвечивает на экране телевизора программу передач, передаваемую с телетекстом, с помощью курсора отмечают программы, подлежащие записи) |