| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | compact video imaging terminal | компактный терминал для формирования видеоизображений |
| sec.sys. | digital video imaging transmission system | цифровая система передачи видеоизображений |
| mil., avia. | digital video imaging transmission system | система передачи цифровых видеоизображений |
| tech. | next generation of video security imaging performance | новое поколение средств формирования изображений для охранного видеонаблюдения (Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | Portable Video Imaging Terminal | портативный терминал формирования видеоизображений |
| tech. | video guidance, landing and imaging system | видеосистема пилотирования, посадки и отображения данных |
| mil., avia. | video guidance, landing and imaging system | видеосистема пилотирования, посадки и отображения |
| tech. | video image | синтезированное изображение (телевизионное) |
| mil. | video image display | ТВ дисплей |
| mil. | video image processing system | система обработки видеоизображений |
| robot. | video imaging | формирование изображений (в СТЗ) |
| mech. | video imaging | формирование изображений |
| robot. | video imaging | получение изображений (в СТЗ) |
| sec.sys. | video imaging | получение видеоизображений |
| mil., avia. | video imaging, display and recording system | система формирования видеоизображений, их отображения на экране дисплея и видеозаписи |
| tech. | video map and imaging system | система для отображения топографических карт и фотографий на телевизионном экране |
| comp. | video map and imaging system | система для отображения топографических карт и фотографии на телевизионном экране |
| comp., net. | Video, Voice, Image and Data | видео, речь, изображение и цифровые данные (мультимедиа) |