Subject | English | Russian |
Игорь Миг | at a video conference | на совещании по видеоселектору |
Игорь Миг | at a video conference | на совещании в режиме видеоселектор (Принимаю участие в совещании в режиме видеоселектор под руководством Заместителя председателя Правительства Московской области...) |
Игорь Миг | at a video conference | на видеоконференции |
dipl. | during a video conference | в ходе видеоконференции (with ... – с (участием) ... // CNN, 2020 • Negotiations were completed during a video conference with Chinese President and EU officials, according to a statement from the European Commission. Alex_Odeychuk) |
foreig.aff. | ministerial video conference | видеоконференция на уровне министров |
gen. | multi-party video conference | многоканальная видеоконференция (Alexander Demidov) |
IT | multiperson video conference | видеоконференции со многими участниками MIME attachment |
sec.sys. | secure video conference | защищённая видеоконференция (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk) |
sec.sys. | secure video conference | закрытая видеоконференция (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk) |
Игорь Миг | via video conference | в режиме видеоселекторного совещания |
gen. | via video conference | в режиме видеоконференции (4uzhoj) |
Игорь Миг | via video conference | по селекторной связи |
Игорь Миг | via video conference | по ВКС |
Игорь Миг | via video conference | используя систему видеосвязи |
Игорь Миг | via video conference | в формате видеоселектора (губернатор Московской области Андрей Воробьев в формате видеоселектора пообщался с подмосковными волонтерами, которые оказывают помощь жителям, находящимся на самоизоляции,) |
Игорь Миг | via video conference | по видеоселектору |
Игорь Миг | via video conference | по видеоконференцсвязи |
Игорь Миг | via video conference | по селектору |
Игорь Миг | via video conference | в режиме видеоселектор (Принимаю участие в совещании в режиме видеоселектор под руководством Заместителя председателя Правительства Московской области...) |
Игорь Миг | via video conference | в формате видеоконференции |
Игорь Миг | via video conference | в формате телеконференции (Традиционно совещание такого типа проводится в формате телеконференции) |
org.crime. | video conference | видеосвязь |
telecom. | video conference | сеансы видеоконференцсвязи (oleg.vigodsky) |
Игорь Миг | video conference | селекторное видео-совещание |
product. | video conference | селекторное собрание (Yeldar Azanbayev) |
tel. | video conference | видеотелефонная циркулярная связь |
tel. | video conference | видеотелефонная конференц-связь |
Игорь Миг | video conference | собрание в формате видеосвязи (Общее собрание РАН пройдет в формате видеосвязи из-за коронавируса.) |
Игорь Миг | video conference | видеоселектор (Видеоселекторы эффективны в военном и государственном управлении, особенно это проявляется в чрезвычайных ситуациях.) |
Игорь Миг | video conference | совещание в режиме видеоселектора (Председатель Правительства страны Дмитрий Медведев, в режиме видеоселектора провел совещание, посвященное 1-му сентября и готовности объектов образования.) |
tech. | video conference | телеконференция |
TV | video conference | видеомост (Andrey Truhachev) |
IT | video conference | видеоконференция |
Игорь Миг | video conference | встреча в формате видеоселектора (На встрече с лидерами волонтёрских штабов в формате видеоселектора секретарь Одинцовского отделения «Единой России», глава муниципалитета Андрей Иванов поблагодарил всех их участников за …) |
telecom. | video conference | видео-конференц-связь (oleg.vigodsky) |
Игорь Миг | video conference | рабочее совещание в формате видеосвязи (Российское правительство по возможности максимально переводит рабочие совещания в формат видеосвязи.) |
Игорь Миг | video conference | видеосовещание |
sec.sys. | video conference communication | видео-конференц-связь |
IT | Video Conference format | формат ВКС (Alexander Matytsin) |
commun. | video conference platform | платформа видеоконференцсвязи (Alex_Odeychuk) |
IT | video conference server | сервер видеоконференций |
telecom. | video conference set | система видеоконференц-связи (oleg.vigodsky) |
astronaut. | video conference system | система видеоконференц-связи |
formal | video-conferenced meeting | заседание в режиме видеоконференции (Bloomberg, 2020 Alex_Odeychuk) |