| Subject | English | Russian |
| gen. | Alfred Victor de Vigny | Альфред Виктор де Виньи (франц. писатель, поэт и драматург) |
| names | Alfred Victor de Vigny | Альфред Виктор де Виньи (1797 — 1863, фр. писатель, поэт и драматург. Переводчик трагедий У. Шекспира) |
| names | Andrew Victor Schally | Эндрю Виктор Шалли (р. 1926, амер. физиолог (род. в Польше). Лауреат Нобелевской премии (1977)) |
| prop.name | Aurelius Victor | Аврелий Виктор |
| gen. | captive to the victor | пленник победителя |
| Gruzovik | come out victor | выходить победителем |
| Makarov. | crown someone victor | увенчать кого-либо лаврами победителя |
| gen. | crown victor | увенчать кого-либо лаврами победителя |
| names | Edward Victor Appleton | Эдуард Виктор Эпплтон (1892 — 1965, англ. физик. Обнаружил слой ионосферы, отражающий радиоволны, к-рый был назван его именем. Лауреат Нобелевской премии (1947)) |
| gen. | emerge the victor | выходить победителем |
| gen. | emerge the victor | выйти победителем (Technical) |
| names | Eugene Victor Debs | Юджин Виктор Дебс (1855 — 1926, амер. социал-демократ. Подвергался тюремному заключению за участие в забастовке 1894 и критические выступления во время 1-й мир. войны) |
| gen. | Ferdinand Victor Eugene Delacroix | Фердинан Виктор Эжен Делакруа (франц. живописец и график; глава франц. романтизма) |
| Makarov. | give credit to the victors | чествовать победителей |
| gen. | he came out victor | он вышел победителем |
| gen. | history gets told by the victors | историю пишут победители (Anglophile) |
| gen. | hoorah for the victor! | ура победителю! |
| gen. | hooray for the victor! | ура победителю! |
| rel., cath. | Hugh of Saint-Victor | Гуго Сен-Викторский (igisheva) |
| rel., cath. | Hugh of St. Victor | Гуго Сен-Викторский (igisheva) |
| rel., cath. | Hugo of Saint-Victor | Гуго Сен-Викторский (igisheva) |
| rel., cath. | Hugo of St. Victor | Гуго Сен-Викторский (igisheva) |
| gen. | hurrah for the victor! | ура победителю! |
| gen. | hurray for the victor! | ура победителю! |
| proverb | in war, whichever side may call itself the victor, there are no winners, but all are losers | в войне не бывает победителей, проигрывают все (N. Chamberlain; Я. Чемберлен) |
| Makarov. | keep up the appearance of victors | держаться с видом победителя |
| math. | long victor | длинный вектор |
| Makarov. | new VictorTM F fluorometer | новый флуориметр Victor F |
| gen. | Patrick Victor Martindale White | Патрик Виктор Мартиндейл Уайт (австрал. писатель модернистского направления) |
| names | Patrick Victor Martindale White | Патрик Виктор Мартиндейл Уайт (1912 — 90, австрал. писатель модернистского направления. Лауреат Нобелевской премии (1973)) |
| gen. | RCA Victor | "Ар-си-эй Виктор" (звукозаписывающая компания) |
| gen. | some name a correspondent who signs himself “Victor” | корреспондент, который всегда подписывается «Виктор» |
| rel., cath. | St. Victor of Utica | Виктор из Утики (collegia) |
| rel., cath. | St. Victor of Vita | Виктор Витенский (collegia) |
| rel., cath. | St. Victor the Moor | Виктор Мавр (collegia) |
| hist. | the descendants of the victors | потомки победителей (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| gen. | the history is written by the victors | история пишется победителями (Taras) |
| gen. | the victor | государство-победитель |
| gen. | the victor | армия-победительница |
| idiom. | the victor go the spoils | победитель получает все (NumiTorum) |
| gen. | they settled on the name of Victor | они остановились на имени Виктор (for the child; для ребёнка) |
| idiom. | to the victor go the spoils | трофеи принадлежат победителю (NumiTorum) |
| gen. | to the victor go the spoils | Трофеи достаются победителю |
| gen. | to the victors belong the spoils | трофеи принадлежат победителю |
| names | Victor Alexander John Hope | Виктор Александер Джон Хоуп (1887 — 1951, англ. воен. и гос. деятель, вице-король {Vice-Roy} Индии (1936 — 43)) |
| rel., christ. | Victor at Damascus | Виктор Дамасский (раннехристианский святой browser) |
| rel., christ. | Victor, bishop of Glazov | Виктор, епископ Глазовский (православный святой browser) |
| arts. | Victor Brauner | Виктор Браунер |
| inf. | Victor Charlie | Вьетконг (Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама – одна из воюющих сторон во вьетнамской войне) |
| media. | Victor Company of Japan | японская фирма-разработчик бытовой системы видеозаписи формата VHS в 70-х годах и формата S-VHS в 80-х годах |
| gen. | victor countries | страны-победительницы |
| names | Victor Emmanuel | Виктор Эммануил (имя двух королей Сардинии) |
| names | Victor Emmanuel III | Виктор Эммануил III (1869 — 1947, последний король Италии (1900 — 46)) |
| names | Victor Erofeev | Виктор Ерофеев |
| gen. | Victor Fleming | Виктор Флеминг (амер. кинорежиссёр) |
| gen. | Victor Herbert | Виктор Херберт (амер. композитор ирланд. происхождения) |
| names | Victor Herbert | Виктор Херберт (1859 — 1924, ирл. композитор (с 1886 в США). Автор оперетт) |
| relig. | Victor HI Pope from 1086 to 1087. On May 24, 1086, the cardinals proclaimed him Pope against his will, but before his consecration was completed, he was driven from Rome by supporters of the Holy Roman emperor Henry IV, who had set up the antipope Clement III in 1084 | Виктор III |
| gen. | Victor Horta | Виктор Орта (бельг. архитектор) |
| names | Victor Hugo | Виктор Гюго |
| fire. | Victor lances | Дротики Виктора устройства тушения пожаров и предотвращения разложения азотных удобрений, состоящие из насадки и труб для подачи воды (McZeuskind1) |
| sport. | victor ludorum | победитель игр, победитель соревнований (лат. Letvik) |
| gen. | Victor Marie Hugo | Виктор Мари Гюго (франц. писатель-романтик и рисовальщик) |
| names | Victor Marie Hugo | Виктор Мари Гюго (1802 — 85, фр. писатель) |
| gen. | Victor Masse | Виктор Массе (франц. композитор, педагог 19 в.) |
| el.chem. | victor metal | виктор-металл (коррозионностойкий сплав 50% Cu; 35% Zn; 15% Ni; может содержать до 0,1% Al и до 0,3% Fe) |
| rel., christ. | Victor of Marseilles | Виктор Марсельский (раннехристианский святой browser) |
| rel., christ. | Victor of Nicomedia | Виктор Никомидийский (христианский святой browser) |
| gen. | Victor Pasmore | Виктор Пасмор (англ. живописец-самоучка) |
| mil. | victor powers | державы-победительницы (the ~ Alex_Odeychuk) |
| gen. | victor's justice | чувство справедливости победителя (When asked about the sentiment of victor's justice apparently felt by some inside and outside the country, prosecutor Kouadio [...]) |
| gen. | Victor Sawdon Pritchett | Виктор Содон Притчетт (англ. писатель и критик) |
| gen. | victor sword | победоносный меч |
| gen. | victor sword | меч победы |
| mil., artil., BrE | Victor target | район сосредоточения огня корпусной артиллерии |
| gen. | victor troops | победоносные войска |
| gen. | Victor Vasarely | Виктор Вазарели (франц. живописец, график и скульптор венгер. происхождения, крупнейший представитель оп-арта) |
| names | Victor Vasnetsov | Виктор Васнецов |
| proverb | victors are not judged | победителей не судят |
| proverb | victors don't have to justify themselves | победителей не судят |