| Subject | English | Russian |
| automat. | active vibration protection | активная виброзащита (с использованием энергии дополнительного источника) |
| automat. | passive vibration protection | пассивная виброзащита (без использования энергии дополнительного источника) |
| construct. | protection against vibration | виброзащита |
| construct. | protection against vibration | вибрационная защита |
| sec.sys. | vibration fence protection system | система обнаружения вторжения по вибрации ограждения |
| sec.sys. | vibration fence protection system | система защиты вторжения по вибрации ограждения |
| qual.cont. | vibration protection | защита от вибраций |
| el. | vibration protection | защита от вибрации |
| automat. | vibration protection | виброзащита |
| automat. | vibration protection | вибрационная защита |
| electr.eng. | Vibration Protection and Diagnostics System | СВИД (система виброзащиты и диагностики Serge Ragachewski) |