| Subject | English | Russian |
| progr. | automated verification of data quality | автоматизированная проверка качества данных (Konstantin 1966) |
| med., stat. | verification of data | верификация данных |
| med., stat. | verification of data | проверка данных (результат применения специальных методик, гарантирующий, что данные содержащиеся в заключительном отчёте о клиническом испытании, соответствуют оригинальным наблюдениям. Эти методики могут относиться к входным данным, бумажным копиям электронных ИРФ, компьютерным распечаткам и результатам статистического анализа и таблицам) |
| med. | Verification of Data | Верификация проверка данных (Andy) |
| progr. | verification of data flows | верификация потоков данных (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |