Terms containing Veracity

Subject	English	Russian
gen.	a man of perfect veracity	безукоризненно правдивый человек
gen.	a veracity of soul	душевная прямота
gen.	a witness of unquestioned veracity	свидетель, заслуживающий безусловного доверия
Makarov.	authors of the greatest authority and veracity	самые авторитетные и заслуживающие доверия авторы
intell.	cast doubt on the veracity	поставить под сомнение достоверность (of ... – ... чего-либо Alex_Odeychuk)
law	check the veracity	проверить достоверность (Chelsea enjoys a high standards in vetting, with many outside experts drawin in to check the veracity of labels as well as the quality and authenticity of the ... Alexander Demidov)
hist.	confirm the veracity of the document	подтвердить подлинность документа (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
progr.	data veracity	неопределённость данных (неопределенность, вызванная несогласованностью, неполнотой, латентностью данных, и т.д. NataliaNosenko)
dipl.	doubt the veracity of a statement	сомневаться в достоверности заявления
dipl.	doubt the veracity of the statement	сомневаться в точности заявления
dipl.	doubt the veracity of the statement	сомневаться в достоверности заявления
law	doubtful veracity	сомнительная правдивость
gen.	his veracity is open to question	его правдивость ещё под вопросом
gen.	I do not guarantee the veracity of this news	я не ручаюсь за верность этих известий
Makarov.	I doubt the veracity of his words	я сомневаюсь в правдивости его слов
law	impeachment of the veracity of a witness	усомнение в отношении правдивости свидетеля
Makarov.	impeachment of the veracity of a witness	сомнение в правдивости свидетеля
mil.	intelligence veracity	достоверность разведывательных сведений
gen.	the veracity of a report	точность передачи (чьих-либо слов)
gen.	the veracity of a report	достоверность сообщения
Makarov.	the veracity of a results	достоверность результатов
dipl.	veracity of a report	точность сообщения
dipl.	veracity of a report	достоверность сообщения
dipl.	veracity of a statement	достоверность заявления
gen.	veracity of documents	достоверность документов (Alexander Demidov)
law	veracity of the assertion	достоверность утверждения (в суде trismegist)
law	verification of the veracity	проверка достоверности (the sale of swords must be given even greater security than knives and verification of the veracity of the proof should be sought ... Alexander Demidov)
law	verification of the veracity of the assertion	проверка достоверности предположения (trismegist)
gen.	verifying the veracity	определение истинности намерений (vlad-and-slav)
gen.	verifying the veracity	определение истинных намерений (vlad-and-slav)
gen.	verifying the veracity	определение истинных целей (человека, организации vlad-and-slav)