| Subject | English | Russian |
| gen. | Administration of state vehicular control | Управление государственного автодорожного надзора (boncha) |
| Gruzovik, mil. | anti-vehicular mine | автомобильная мина |
| archit. | busy vehicular route | автомобильная дорога с интенсивным движением (yevsey) |
| archit. | busy vehicular route | загруженная автомобильная дорога (yevsey) |
| railw. | combined railroad, vehicular and pedestrian bridge | железнодорожно-автопешеходный мост |
| tech. | direct injection vehicular engine | автомобильный двигатель прямого впрыска |
| notar. | duty to supply means of conveyance for vehicular traffic | автогужевая повинность |
| astronaut. | extra-vehicular | находящееся за бортом |
| astronaut. | extra-vehicular | находящийся за бортом |
| gen. | extra vehicular activity | работа вне космического корабля |
| ecol. | extra-vehicular activity | выход в открытый космос |
| astronaut. | extra vehicular activity | выход космонавта в открытый космос (тж. extra-vehicular activity Taras) |
| astronaut. | extra vehicular activity | работа за бортом космического корабля (сокр. EVA Taras) |
| astronaut. | extra-vehicular activity | внекорабельная деятельность (EVA MichaelBurov) |
| astronaut. | extra-vehicular activity | внекорабельная работа (EVA MichaelBurov) |
| astronaut. | extra-vehicular activity | выход в космос |
| gen. | extra vehicular activity | выход космонавта в свободный космос |
| astronaut. | extra vehicular space suit | скафандр для выхода в открытый космос |
| tech. | extra-vehicular activity; space suit | автономный скафандр (для выхода в открытый космический космос) |
| astronaut. | extra-vehicular thermal garment | теплозащитный костюм для работы за бортом космического аппарата |
| road.wrk. | fast vehicular traffic | скоростное движение |
| mil., arm.veh. | fast vehicular traffic | скоростной транспорт |
| road.wrk. | fast vehicular traffic | быстроходный транспорт |
| mil., tech. | gross vehicular weight | полный вес машины (включая груз и экипаж) |
| mil. | ground/vehicular laser locator designator | автомобильный лазерный локатор-целеуказатель |
| mil. | ground/vehicular laser locator designator | наземный лазерный локатор-целеуказатель на транспортном средстве |
| mil. | ground/vehicular laser locator designator | наземный лазерный локатор-целеуказатель |
| mil. | ground/vehicular laser locator designator | наземный или автомобильный лазерный локатор-целеуказатель |
| mil. | ground vehicular mobility | мобильность при передвижении наземным -транспортом |
| mil. | ground vehicular mobility | мобильность при передвижении наземным автотранспортом |
| mil. | ground vehicular mobility | мобильность при передвижении наземным авто-транспортом |
| mil. | ground vehicular mobility | мобильность при передвижении наземным транспортом |
| tech. | group on vehicular communications | группа по связи с подвижными объектами |
| construct. | heavy vehicular traffic | большегрузный транспорт (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | in-board vehicular diagnostic system | встроенная система диагностики транспортного средства |
| astronaut. | inside vehicular activity | внутрикорабельная деятельность |
| tech. | integrated vehicular communications system | объединённая аппаратура связи, установленная на джипе |
| mil. | integrated vehicular communications system | комплексная система связи БМ |
| mil., avia. | integrated vehicular communications system | объединённая система связи на транспортном средстве |
| tech. | intra-vehicular space suit | космический скафандр для работы на борту КЛА |
| mining. | light-vehicular traffic | движение малотоннажных грузовых автомобилей (при откатке ископаемого на открытых горных разработках) |
| road.wrk. | light-vehicular traffic | движение малотоннажных автомобилей (на дороге) |
| mil., arm.veh. | light-vehicular traffic | движение лёгких машин (на дороге) |
| auto. | light-vehicular traffic | движение по дороге автомобилей малой грузоподъёмности |
| mil. | light vehicular troops | мотомеханизированные войска |
| law | motorized vehicular accident | дорожно-транспортное происшествие (MichaelBurov) |
| law | motorized vehicular accident | ДТП (MichaelBurov) |
| traf. | motorized vehicular collision | ДТП (MichaelBurov) |
| transp. | no vehicular traffic | движение автотранспорта запрещено |
| road.sign. | no vehicular traffic | движение транспортных средств запрещено (snowleopard) |
| Makarov. | on-board vehicular diagnostic system | встроенная система диагностики транспортного средства |
| gen. | pedestrian and vehicular access to | проход и проезд к (Alexander Demidov) |
| gen. | pedestrian and vehicular approaches | проходы и проезды (к – to Alexander Demidov) |
| tech. | pedestrian and vehicular segregation | разделение потока пешеходов и автотранспорта |
| gen. | pedestrian and vehicular traffic | проход и проезд (Alexander Demidov) |
| construct. | pedestrian-vehicular accessibility | пешеходно-транспортная доступность |
| mil., tech. | pioneering vehicular routes | прокладывание путей для движения транспорта |
| mil., avia. | professional group on vehicular communications | группа специалистов по системам связи боевой техники |
| gen. | public pedestrian and vehicular traffic | проход и проезд неограниченного круга лиц (Alexander Demidov) |
| mil. | rapid sweep vehicular AT mine detection system | установленная на БМ система быстрого обнаружения мин |
| mil. | real world vehicular rate | интенсивность движения транспорта с учётом условий реальной обстановки |
| O&G | removable concrete cover designed to carry vehicular load | съёмное бетонное покрытие, рассчитанное на транспортную нагрузку |
| O&G, sahk.r. | removable concrete cover designed to carry vehicular load where applicable | съёмное бетонное покрытие, рассчитанное на нагрузку транспорта при необходимости |
| mil., arm.veh. | road for vehicular traffic | дорога для колёсного транспорта |
| mil. | tactical vehicular march | марш на машинах в предвидении встречи с противником |
| archit. | tactile paving should be used to provide warning to a person with a visual impairment of the presence of a vehicular route | следует использовать тактильную плитку для предупреждения инвалидов по зрению о наличии впереди пешеходного перехода (yevsey) |
| gen. | unhindered vehicular access | беспрепятственный подъезд (trtrtr) |
| gen. | vehicular access | подъезд (Alexander Demidov) |
| construct. | vehicular access | подъезд для транспорта (Ma_russie) |
| gen. | vehicular access | удобство подъезда (Alexander Demidov) |
| gen. | vehicular access to | проезд к (Alexander Demidov) |
| construct. | vehicular access zone | зона транспортной доступности |
| construct. | vehicular accessibility | транспортная доступность |
| transp. | vehicular accident | ДТП (MichaelBurov) |
| transp. | vehicular accident | дорожно-транспортное происшествие (MichaelBurov) |
| law | vehicular accident lawsuit | судебное дело в связи с дорожно-транспортным происшествием (MichaelBurov) |
| law | vehicular accident lawsuit | судебное дело в связи с ДТП (MichaelBurov) |
| telecom. | Vehicular Ad-Hoc Network | децентрализованная транспортная сеть (AlexanderGerasimov) |
| tech. | vehicular air conditioning system | система кондиционирования машины |
| energ.ind. | Vehicular Alert and Notification System | мобильная система оповещения и предупреждения об опасности |
| energ.ind. | vehicular alert and notification system | мобильная система оповещения и предупреждения об опасности |
| logist. | vehicular and fuel container allowances | нормы возимых запасов горючего при машине |
| gen. | vehicular and pedestrian accesses | подъезды и подходы (Alexander Demidov) |
| law | vehicular and pedestrian traffic | проезд (Alexander Demidov) |
| law | vehicular and pedestrian traffic | проезд, проход (Alexander Demidov) |
| law | vehicular and pedestrian traffic | проход (Alexander Demidov) |
| law | vehicular and pedestrian traffic | проезд и проход (Alexander Demidov) |
| gen. | vehicular and pedestrian traffic | движение автомобилей и пешеходов (Alexander Demidov) |
| law | vehicular and pedestrian traffic through | проезд и проход по (Alexander Demidov) |
| law | vehicular and pedestrian traffic through | проезд, проход по (Alexander Demidov) |
| astronaut. | vehicular angular rotation rate | угловая скорость вращения летательного аппарата |
| media. | vehicular antenna | антенна подвижного объекта |
| radioeng. | vehicular antenna | антенна транспортного средства |
| antenn. | vehicular antenna | антенна подвижного аппарата (установленная на автомобиле, танке и т. п.) |
| tech. | vehicular application | транспортное применение |
| mil. | vehicular approaches | подступы для движения транспорта |
| mil. | vehicular armament | вооружение, установленное на БМ |
| mil., arm.veh. | vehicular avenue | подступ, удобный для боевых машин |
| mil., arm.veh. | vehicular avenue | подход, удобный для боевых машин |
| auto., amer. | vehicular avenue | подступ, удобный для боевых колёсных и гусеничных машин |
| mil., arm.veh. | vehicular avenue of approach | подход, удобный для боевых машин |
| mil., arm.veh. | vehicular avenue of approach | подступ, удобный для боевых машин |
| transp. | vehicular behavior analysis program | программа исследования динамики транспортной системы |
| automat. | vehicular behavior analysis program | программа исследования динамики транспортной системы (тележек) |
| mil. | Vehicular Borne Improvised Explosive Device | грузовая автомашина, снаряжённая взрывчаткой (VBIED) |
| railw. | vehicular bridge | мост для автогужевого транспорта |
| road.wrk. | vehicular bridge | автотранспортный мост (MichaelBurov) |
| road.wrk. | vehicular bridge | автомобильный мост (MichaelBurov) |
| road.wrk. | vehicular bridge | автомост (MichaelBurov) |
| Gruzovik, bridg.constr. | vehicular bridge | автомашинный мост |
| construct. | vehicular bridge | автодорожный мост |
| mil., tech. | vehicular bridge | мост под безрельсовый транспорт |
| nautic. | vehicular cargo | перевозимые автотранспортные средства |
| logist. | vehicular casualties | повреждённые и аварийные машины |
| mil., arm.veh. | vehicular casualty | аварийная машина |
| mil., arm.veh. | vehicular casualty | повреждённая машина |
| mil., arm.veh. | vehicular casualty | повреждение выход из строя машины |
| mil. | vehicular casualty | подбитая машина |
| telecom. | vehicular communication | связь с подвижными объектами |
| tech. | vehicular communication | мобильная связь |
| tech. | vehicular communication | связь между подвижными объектами |
| mil., arm.veh. | vehicular communication equipment | оборудование внутренней связи в машинах |
| mil., arm.veh. | vehicular communication equipment | танковое переговорное устройство ТПУ |
| mil., arm.veh. | vehicular communication equipment | танковое переговорное устройство (ТПУ) |
| commun. | vehicular communications | связь с подвижными объектами |
| mil. | vehicular communications | средства связи БМ |
| mil. | vehicular communications system | система связи БМ |
| mil. | vehicular configuration | вариант для установки на боевых машинах (Киселев) |
| mil. | vehicular configuration | вариант для установки на транспортных машинах (Киселев) |
| mil. | vehicular configuration | возимый вариант (Киселев) |
| mil. | vehicular configuration | вариант для установки на специальных машинах (Киселев) |
| logist. | vehicular container | тара, возимая при машине |
| mil. | vehicular container | возимая при машине тара |
| avia. | vehicular control | управление ЛА |
| transp. | vehicular crash | дорожно-транспортное происшествие (slitely_mad) |
| construct. | vehicular deck | покрытие проезжей части |
| el. | vehicular disk reproduction system | система звуковоспроизведения с подвижным звукоснимателем и неподвижной |
| Makarov. | vehicular disk reproduction system | система звуковоспроизведения с подвижным звукоснимателем и неподвижной грампластинкой |
| auto. | vehicular distance | дистанция между автомобилями (в колонне) |
| mil. | vehicular distance | дистанция между машинами (в колонне) |
| mil., arm.veh. | vehicular distribution system | система подвоза на машинах |
| logist. | vehicular distribution system | система подвоза средствами автомобильного транспорта |
| mil., avia. | vehicular electronics | бортовая электроника |
| tech. | vehicular engine | автомобильный двигатель |
| tech. | vehicular engine | двигатель транспортной машины |
| tech. | vehicular engine | двигатель землеройной машины |
| tech. | vehicular engine application | транспортное применение двигателя |
| tech. | vehicular engine arrangement | двигатель транспортного средства |
| tech. | vehicular engine module | брошюра по двигателю машины |
| tech. | vehicular engine supplement | дополнение по автомобильному двигателю |
| tech. | vehicular engine testing and adjusting | испытания и регулировка автомобильного двигателя |
| tech. | vehicular engines supplement | дополнение по двигателю машины |
| gen. | vehicular entrance | въезд (Alexander Demidov) |
| law | vehicular entrance to | въезд в (Alexander Demidov) |
| tech. | vehicular equipment | транспортное оборудование |
| telecom. | vehicular equipment | передвижная аппаратура |
| railw. | vehicular equipment | оборудование подвижного состава |
| mil., arm.veh. | vehicular equipment | подвижное оборудование, установленное на машину |
| tech. | vehicular equipment | передвижное оборудование |
| mil., arm.veh. | vehicular evacuation | эвакуация на машинах |
| law | vehicular exit | место выезда транспорта (Alexander Demidov) |
| law | vehicular exit | выезд (Alexander Demidov) |
| gen. | vehicular exit from | выезд с (Alexander Demidov) |
| nautic. | vehicular ferry | автомобильный паром |
| nautic. | vehicular ferry float | плот-паром для перевозки автомашин (вк) |
| nautic. | vehicular ferry float | плот-паром для перевозки автомобилей |
| tech. | vehicular firing | стрельба с машины |
| auto. | vehicular firing | стрельба с машины на ходу |
| mil. | vehicular firing | стрельба из боевой машины |
| tech. | vehicular flow | транспортный поток |
| tech. | vehicular flow at the peak hour | транспортный поток в час пик |
| nat.res. | vehicular fuel cleaning | очистка автомобильного топлива |
| auto. | vehicular gap | интервал между автомобилями в транспортном потоке |
| med. | vehicular heat stroke | тепловой удар в автомобиле (MichaelBurov) |
| med. | vehicular heatstroke | тепловой удар в автомобиле (MichaelBurov) |
| law | vehicular homicide | нарушение правил дорожного движения, повлёкшее смерть потерпевшего (непреднамеренное лишение жизни Artemmida) |
| law | vehicular homicide | лишение жизни в результате автомобильной аварии (источник –  clck.ru dimock) |
| law | vehicular homicide | гибель в результате дорожно-транспортного происшествия (Право международной торговли On-Line) |
| busin. | vehicular homicide | смертельный исход в автомобильной катастрофе |
| mil., arm.veh. | vehicular horn | гудок звуковой сигнал машины |
| tech. | vehicular hydraulic system | гидросистема машины |
| archit. | vehicular impact | удар транспортным средством (yevsey) |
| tech. | vehicular infrared alarm | аппаратура предупреждения об инфракрасном облучении транспортного средства |
| mil. | vehicular infrared alarm | ИК сигнализатор, установленный на машине |
| gen. | vehicular injury | увечье травма от столкновения с машиной (In many areas, hunting and vehicular injury are the most common causes of death. I. Havkin) |
| logist. | vehicular inspection | осмотр машин |
| Makarov. | vehicular inspection | технический осмотр машин |
| archit. | vehicular intrusion | проникновение с использованием транспортного средства (на объект yevsey) |
| auto. | vehicular journey | поездка (greyhead) |
| transp. | vehicular lane | ряд движения транспорта |
| transp. | vehicular lane | полоса движения (по дороге) |
| tech. | vehicular lane | проход для боевых и транспортных машин |
| automat. | vehicular lane | транспортный проезд |
| mil., tech. | vehicular lane | проход для боевых и транспортных машин (напр., в минном поле) |
| mil. | vehicular lane | проход для танков (в минном поле) |
| ling. | vehicular language | язык межэтнического общения (Alex_Odeychuk) |
| geogr. | vehicular language | язык общения |
| geogr. | vehicular language | язык-носитель |
| ling. | vehicular language | лингва франка (см. lingua franca 'More) |
| gen. | vehicular language | язык межнационального общения (Alexander Matytsin) |
| mil. | vehicular laser locator designator | лазерный локатор-целеуказатель, установленный на машине |
| mil. | vehicular laser locator designator | бортовой лазерный локатор-целеуказатель (на БМ) |
| construct. | vehicular live loads | подвижная нагрузка от транспортных средств |
| tech. | vehicular load | колёсная нагрузка (при расчёте автомобильных мостов) |
| auto. | vehicular load | колёсная нагрузка |
| Makarov. | vehicular load | нагрузка от колёсного транспорта |
| mil., arm.veh. | vehicular loading | поэкипажная погрузка |
| mil., arm.veh. | vehicular loading | погрузка машин |
| logist. | vehicular loading | погрузка автотранспорта |
| O&G, casp. | vehicular loading experiment | исследование нагрузки на покрытие, создаваемое транспортными средствами (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | vehicular loading test | тест на устойчивость чего-либо к нагрузкам, создаваемым транспортным средством (Gordonoid) |
| transp. | vehicular locator | обнаружитель цели на транспортном средстве |
| transp. | vehicular locator | определитель местоположения на транспортном средстве |
| transp. | vehicular locator | локатор на транспортном средстве |
| mil., arm.veh. | vehicular machine gun | пулемёт, установленный на машине |
| weap. | vehicular machine gun | автомобильная пулемётная установка (ABelonogov) |
| auto. | vehicular machine gun | пулемёт, установленный на прицепе |
| auto. | vehicular machine gun | пулемёт, установленный на автомобиле |
| mil. | vehicular machinegun | пулемёт, установленный на БМ |
| logist. | vehicular maintenance | техническое обслуживание и ремонт машин |
| logist. | vehicular maintenance item | средство для ремонта машин |
| mil., arm.veh. | vehicular maintenance items | материалы, используемые для ремонта машин |
| mil., arm.veh. | vehicular maintenance items | детали, используемые для ремонта машин |
| mil., arm.veh. | vehicular maintenance items | агрегаты, используемые для ремонта машин |
| gen. | Vehicular Manslaughter | убийство в результате ДТП (www.perevod.kursk.ru) |
| mil. | vehicular march | марш на машинах |
| mil., arm.veh. | vehicular marking | маркировка машин |
| mil., arm.veh. | vehicular messenger | курьер на машине |
| mil., arm.veh. | vehicular messenger | связной на машине |
| mil. | vehicular messenger | связной на автотранспортном средстве |
| mil., arm.veh. | vehicular mileage | пробег машины в милях |
| Makarov. | vehicular mileage | пробег машин в милях |
| sec.sys. | vehicular mine | противотранспортная мина |
| sec.sys. | vehicular mine | мина, заложенная в транспортное средство |
| gen. | воен.-vehicular mine | противотранспортная мина |
| mil., tech. | vehicular mine detector | широкозахватный дорожный миноискатель (смонтированный на джипе) |
| mil., tech. | vehicular mine detector | автомобильный миноискатель (смонтированный на джипе) |
| mil. | vehicular mounted mine detector | автомобильный миноискатель |
| mil. | vehicular minefield bridging system | машина для укладки настилов для преодоления минных полей |
| mil., tech. | vehicular mobility | обеспеченность автотранспортом |
| astronaut. | vehicular mobility | мобильность, основанная на использовании автотранспорта |
| mil., tech. | vehicular mobility | обеспеченность транспортом |
| mil. | vehicular mobility | мобильность автотранспортных средств |
| mil. | vehicular mount | установка на машине |
| mil. | vehicular mount | автомобильная установка |
| mil., tech. | vehicular-mounted mine detector | широкозахватный дорожный миноискатель (смонтированный на джипе) |
| mil., tech. | vehicular-mounted mine detector | автомобильный миноискатель (смонтированный на джипе) |
| media. | vehicular mounted mode | автомобильный вариант абонентской радиостанции (в системе связи с подвижными объектами) |
| mil., tech. | vehicular-mounted winch | автомобильная лебёдка |
| auto. | vehicular mounting | танковая установка |
| mil., arm.veh. | vehicular mounting | установка на машине |
| auto. | vehicular mounting | автомобильная установка |
| mil. | vehicular mounting | установка на БМ |
| auto., amer. | vehicular movement | автогужевое движение |
| mil. | vehicular movement | перевозки на автотранспортных средствах |
| transp. | vehicular movement | передвижение транспортных средств |
| auto. | vehicular movement | автомобильное движение |
| mil. | vehicular movement | движение машин |
| mil. | vehicular navigation | ориентирование на местности при вождении машин |
| NATO | vehicular net mine | противотранспортная мина-сеть (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | vehicular passage | проезд (Alexander Demidov) |
| nautic. | vehicular passenger ship | судно для перевозки пассажиров с их личными автомобилями |
| nautic. | vehicular passenger ship | автомобильно-пассажирский паром |
| archit. | vehicular & pedestrian circulation | транспортно-пешеходная схема (участка yevsey) |
| archit. | vehicular & pedestrian traffic diagram | транспортно-пешеходная схема (yevsey) |
| med. | vehicular pollution | автотранспортные выбросы |
| ecol. | vehicular pollution | загрязнение среды при эксплуатации автомобильного транспорта |
| tech. | vehicular pollution | загрязнение выбросами от автотранспорта |
| med. | vehicular pollution | автотранспортное загрязнение |
| tech. | vehicular RADIAC system | автоматизированная самоходная система обнаружения, индикации и расчёта доз радиации |
| mil. | vehicular RADIAC system | система обнаружения, индикации и измерения уровня радиоактивности, установленная на машине |
| astronaut. | vehicular radio | подвижная радиоустановка |
| transp. | vehicular radio communication | транспортная радиосвязь |
| tech. | vehicular radio communication | мобильная радиосвязь |
| mil. | vehicular radio communications | радиосвязь между машинами |
| mil. | vehicular radio configuration | автомобильный вариант радиостанции |
| mil. | vehicular radio net | сеть радиосвязи автотранспортных средств |
| telecom. | vehicular radio receiver | автомобильный приёмник |
| mil. | vehicular radio set | установленная на машине радиостанция |
| mil., arm.veh. | vehicular radio set | радиостанция, устанавливаемая на машине |
| polit. | vehicular radio set | радиостанция, установленная на машине |
| telecom. | vehicular radio set | автомобильная радиостанция |
| mil. | vehicular radio set | танковая радиостанция |
| mil., arm.veh. | vehicular radio station | танковая радиостанция |
| mil., arm.veh. | vehicular radio station | радиостанция, устанавливаемая на машине |
| mil., arm.veh. | vehicular radio station | автомобильная радиостанция |
| mil. | vehicular radioset | танковая радиостанция |
| mil. | vehicular radioset | радиостанция, установленная на БМ |
| mil. | vehicular radioset | автомобильная радиостанция |
| mil. | vehicular radiostation | радиостанция, установленная на БМ |
| media. | vehicular receiver | автомобильный приёмник |
| robot. | vehicular rectangular | транспортный робот |
| robot. | vehicular rectangular | робокар |
| sociol. | vehicular road | автомобильная дорога |
| mech. | vehicular robot | робокар |
| mil., arm.veh. | vehicular set | радиостанция, устанавливаемая на машине |
| mil., arm.veh. | vehicular set | танковая радиостанция |
| auto., amer. | vehicular set | автомобильная радиостанция |
| auto. | vehicular spin | поворот автомобиля вокруг вертикальной оси |
| tech. | vehicular station | бортовая станция (транспортного средства) |
| mil., arm.veh. | vehicular station | автомобильная радиостанция |
| mil., arm.veh. | vehicular station | танковая радиостанция |
| mil., arm.veh. | vehicular station | радиостанция, устанавливаемая на машине |
| Makarov. | vehicular station | бортовая станция (сухопутная) |
| tech. | vehicular system | система машины |
| tech. | vehicular tank | бак машины |
| mil. | vehicular target | машина как движущаяся цель (напр., танк, БМП) |
| mil. | vehicular target | машина (как движущаяся цель Киселев) |
| astronaut. | vehicular targets | подвижные наземные цели |
| tech. | vehicular tools | комплект инструментов для обслуживания машины |
| busin. | vehicular traffic | автомобильный транспорт |
| railw. | vehicular traffic | движение безрельсового транспорта |
| Makarov. | vehicular traffic | автомобильное движение |
| tech. | vehicular traffic | дорожное движение |
| busin. | vehicular traffic | движение автомобильного транспорта |
| transp. | vehicular traffic | автогужевое движение |
| tech. | vehicular traffic | транспорт |
| archit. | vehicular traffic | движение автотранспорта |
| Gruzovik, traf. | vehicular traffic | автодвижение |
| sociol. | vehicular traffic | движение транспорта |
| gen. | vehicular traffic | автотранспорт (Olga_ptz) |
| gen. | vehicular traffic arrangements | схема проезда (VEHICULAR TRAFFIC ARRANGEMENTS. The chief entrance for vehicles with passengers will be by a now roadway, commencing at Pitt and Hay streets. | In addition to a one-way pedestrian flow system, special vehicular traffic arrangements will be implemented in the vicinity of Victoria Park ... | Ensure that pedestrian and vehicular traffic arrangements and the provisions for supporting, watching, guarding and lighting of any excavations are to a standard ... Alexander Demidov) |
| mil. | vehicular traffic control | управление движением автотранспорта |
| mil. | vehicular traffic control | регулирование движения автотранспорта |
| gen. | vehicular traffic management | организация движения транспортных средств (Alexander Demidov) |
| gen. | vehicular traffic route | маршрут движения транспортных средств (Alexander Demidov) |
| tech. | vehicular traffic tunnel | транспортный туннель |
| automat. | vehicular transmission | автомобильная коробка передач (ssn) |
| mil. | vehicular transport | автомобильный транспорт |
| mil., tech. | vehicular transport | безрельсовый транспорт |
| gen. | vehicular transport | автогужевой транспорт |
| logist. | vehicular transportation | автомобильный транспорт |
| mil. | vehicular troops | моторизованные войска |
| auto. | vehicular troops | мотомеханизированные войска |
| mil. | vehicular troops | мотострелковые войска |
| construct. | vehicular tunnel | автодорожный тоннель |
| mining. | vehicular tunnel | транспортный туннель |
| mil., arm.veh. | vehicular tunnel | тоннель на автомобильной дороге |
| road.wrk. | vehicular tunnel | туннель на автомобильных дорогах |
| construct. | vehicular tunnel | туннель для безрельсовой дороги |
| Makarov. | vehicular tunnel | туннель на автомобильной дороге |
| astronaut. | vehicular-type space suit | космический скафандр для нахождения в КЛА |
| avia. | vehicular-type space suit | космический скафандр типа капсулы |
| mil. | vehicular unit | механизированная часть |
| media. | vehicular user | мобильный абонент с высокой степенью подвижности (со скоростью передвижения более 12 км/час) |
| mil. | vehicular viewing system | система наблюдения БМ |
| auto. | Wireless Access in Vehicular Environments | Беспроводной доступ в автомобильных средах (vasuk) |