| Subject | English | Russian |
| invest. | early-stage VC fund | фонд инвестиций в начинающие компании (A.Rezvov) |
| invest. | early-stage VC fund | фонд ранних венчурных инвестиций (A.Rezvov) |
| construct. | EC/VC | особо сложный (Например, план производства работ. Especially Complex/Very Complex WEP/ По-русски ОС ППР CBET) |
| oil, tradem. | Imco VC-10 | хромолигносульфонат (диспергатор и понизитель водоотдачи буровых растворов) |
| tradem. | Imco VC-10 | хромлигносульфонат (диспергатор и понизитель водоотдачи буровых растворов) |
| telecom. | incoming VC link | входящее VC-звено (oleg.vigodsky) |
| telecom. | outgoing VC link | исходящее VC-звено (oleg.vigodsky) |
| neurol. | Pre-mild VC | бессимптомные сосудистые поражения мозга до развития малого сосудистого нейрокогнитивного расстройства (Pustelga) |
| inf. | Pro VC | проректор (Anglophile) |
| sec.sys. | provision the telephone, VC communication as well as the communication at the radio networks | обеспечение телефонной, ВКС связи, а также связи в радиосетях в движении (Konstantin 1966) |
| sec.sys. | provision the telephone, VC communication as well as the communication at the radio networks during the drift | обеспечение телефонной, ВКС связи, а также связи в радиосетях в движении (Konstantin 1966) |
| media. | VC-4-Хс | виртуальный контейнер такой же, как и VC-4, но имеющий расширенную ёмкость для транспортировки большей, чем VC-4 полезной нагрузки |
| hotels | VC all inc | разновидность ultra all inc (питание в отеле) |
| fin. | VC-backed | венчурно профинансированный (dimock) |
| econ. | VC-backed business | компания с венчурным финансированием (A.Rezvov) |
| media. | VC-band | поддиапазон VC (50,0-52,0 ГГц) |
| media. | VC-band | диапазон VC (50,0-52,0 ГГц) |
| telecom. | VC bundle | VC-пучок (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC client | антивирусный клиент (ssn) |
| tech. | VC concatenation | сцепка виртуальных контейнеров (ROGER YOUNG) |
| telecom. | VC connection | VC-соединение (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC12 container | VC12-контейнер (oleg.vigodsky) |
| fin. | VC darling | успешная быстрорастущая старт-ап венчурная компания (Venture Capital darling Shteynia) |
| math. | VC-dimension | VC-измерение (измерение Вапника-Червоненкиса  clck.ru dimock) |
| microel. | vc diode | варикап |
| microel. | vc diode | варактор |
| photo. | VC filters | фильтры с переменным контрастом (Variable Contrast filters Shahta) |
| invest. | VC finance | венчурное финансирование (A.Rezvov) |
| invest. | VC firm | венчурная фирма (A.Rezvov) |
| IT | VC format | формат ВКС (Alexander Matytsin) |
| telecom. | VC12 fragment | VC12-фрагмент (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC3 fragment trail | трейл VC3-фрагмента (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC frame | VC-кадр (oleg.vigodsky) |
| tax. | VC Fund | фонд венчурного капитала (ВолшебниКК) |
| fin. | VC-funded | получающий венчурное финансирование (thenewstack.io Alex_Odeychuk) |
| fin. | VC funding | Финансирование с использованием венчурного капитала (Anastasiya24) |
| invest. | VC funds | венчурные фонды (A.Rezvov) |
| telecom. | VC-12 granularity | гранулярность на уровне VC-12 (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC group | VC-группа (oleg.vigodsky) |
| busin. | VC Incubator | Бизнес-инкубатор (SAKHstasia) |
| econ. | VC industry | отрасль венчурного капитала (achbara) |
| invest. | VC investor | венчурный инвестор (Vorbild) |
| telecom. | VC label | VC-метка (oleg.vigodsky) |
| invest. | VC law | венчурное законодательство (A.Rezvov) |
| telecom. | VC link | VC-звено (oleg.vigodsky) |
| auto. | VC LOT | прототипы (slick59) |
| auto. | VC LOT | первый физический лот (slick59) |
| telecom. | VC member | VC-элемент (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC-merging | VC-объединение (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC merging | VC-объединение (oleg.vigodsky) |
| biotechn. | Vc/mL | жизнеспособных клеток / мл |
| telecom. | VC4 multiframe | VC4-мультикадр (oleg.vigodsky) |
| media. | VC-n | виртуальный контейнер уровня n (virtual container of level n) |
| tech. | VC-n | виртуальный контейнер порядка n (СП СЦИ железнодорожного транспорта ROGER YOUNG) |
| mil., lingo | VC National Forests | джунгли во Вьетнаме (MichaelBurov) |
| tech. | VC-n-X | сцепка виртуальных контейнеров (ROGER YOUNG) |
| invest. | VC participation | участие венчурных фирм (A.Rezvov) |
| telecom. | VC-12 path | VC12-тракт (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC 12 path | VC 12-тракт (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC-4 path restoration | восстановление VC4-трактов (oleg.vigodsky) |
| met. | VC roll | валок с переменной выпуклостью бочки |
| telecom. | VC4s | контейнеры VC4 (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC-4s | контейнеры VC-4 (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC segment | VC-сегмент (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC4 server trail | VC4-трейл сервера (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC4 signal | VC4-сигнал (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC-4 signal | VC4-сигнал (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC switch | VC-коммутатор (oleg.vigodsky) |
| telecom. | VC4 trail | VC4-трейл (oleg.vigodsky) |