| Subject | English | Russian |
| product. | Value Engineer | инженер по повышению эффективности производственных процессов и качества продукции (из штатного расписания Ася Кудрявцева) |
| construct. | value engineer | специалист по стоимостно-функциональному анализу (cтроительного проекта akimboesenko) |
| mil. | value engineering staff engineer | инженер штабной группы по инженерно-стоимостному анализу |