| Subject | English | Russian |
| gen. | Cornelis de Vos | Корнелис де Вос (фламанд. живописец 1-й пол. 17 в.) |
| polygr. | fold in 8vo | фальцевать в три сгиба (перпендикулярно) |
| polygr. | large post 8 vo | формат писчей бумаги 12,7Х20,3 см |
| polygr. | large post 4 vo | формат писчей бумаги 20.3x25.4 см (quarto) |
| polygr. | large post 8 vo octavo | формат писчей бумаги 12,7Х20,3 см |
| polygr. | large post 4 vo quarto | формат писчей бумаги 20,3Х25,4 см |
| gen. | Maerten de Vos | мартен де Вос (нидерл. живописец 16 в.) |
| polygr. | medium 8vo | формат писчей бумаги 13.6x21.2 см |
| polygr. | metric royal 8vo | формат книги обрезанной 234x156 мм (trimmed size) |
| polygr. | metric royal 8vo | формат книги 234Х156 мм |
| polygr. | metric royal 8vo trimmed size | формат книги 234Х156 мм |
| polygr. | metric royal 8vo untrimmed size | формат книги 240Х159 мм |
| relig. | ne desperetis vos ... Latin for "do not despair you" | не отчаивайтесь, вы |
| relig. | nescio vos | не знаю вас (Latin for "I don't know you", an allusion to Dt:33:9) |
| arts. | Pauwel de Vos | Пауль де Вос |
| polygr. | post 8 vo | формат карточек 11.4x17.7 см |
| polygr. | post 4 vo | формат писчей бумаги 18.7x22.8 см (quarto) |
| polygr. | post 8 vo | формат писчей бумаги 10,7Х18 см |
| polygr. | post 4 vo | формат писчей бумаги 18,7Х22,8 см |
| cinema | Russian VO | закадровый текст на русском языке (MichaelBurov) |
| cinema | Russian VO | войсовер на русском языке (MichaelBurov) |
| gen. | sic vos | вы работаете, а плата достаётся другим |
| relig. | sic vos non vobis | так вы работаете, а плата достаётся другим |
| relig. | sic vos non vobis Latin for "so, you but not to you", you do the job and someone gets all the benifits | так вы не для себя |
| lat. | sic vos, non vobis | вы работаете, а плата достаётся другим |
| prop.name | Vo Chi Cong | во Ти Конг |
| bank. | VO code | код валютной операции (consists of 5 numbers selected by client from the VO Code Table (VO codes) Alex Lilo) |
| bank. | VO code number | код валютной операции (consists of 5 numbers selected by client from the VO Code Table (VO codes) Alex Lilo) |
| med. | VO2I | Индекс скорости потребления кислорода тканями (Тантра) |
| bank. | VO number | код валютной операции (Cheers21) |
| chem. | vo vanadyl chloride | трёххлористый ванадил |
| chem. | vo vanadyl chloride | хлористый ванадил |
| chem. | vo vanadyl chloride | полухлористый ванадил |
| chem. | vo vanadyl chloride | двухлористый ванадил |
| relig. | Vos estis lumen mundi | вы – свет мира (Mt:5:14) |