Terms containing User Check

Subject	English	Russian
progr.	an important benefit of this approach is that the information produced allows the user to check whether the model satisfies various real-time constraints	Важным достоинством этого подхода является то, что полученная информация позволяет пользователю проверять, удовлетворяет ли эта модель различным ограничениям реального времени (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999 ssn)
data.prot.	check the identity of their users against the national database	проводить проверку личности игроков по национальной базе данных (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
telecom.	user access check	проверка доступа пользователя (oleg.vigodsky)
SAP.	user specific check	проверка, инициированная пользователем (Бриз)
SAP.	user-defined check	проверки, определяемые пользователем