Subject | English | Russian |
med.appl. | CO₂ insufflation unit | инсуффлятор СО₂ |
med.appl. | CO₂ unit | CO₂-арматура |
tech. | CO2-removal unit | сепаратор углекислоты (в системе подготовки газа) |
O&G, sakh. | gas booster station #2 unit 04 | магистральные компрессоры НКС2 установка 04 |
oil.proc. | H2 unit | "водородка" (MichaelBurov) |
oil.proc. | H2 unit | водородная установка (MichaelBurov) |
oil.proc. | H2 unit | УПВ (MichaelBurov) |
oil.proc. | H2 unit | установка производства водорода (MichaelBurov) |
O&G, molikpaq. | Hvac Unit #2 Power And Control Panel | Панель силовая и управления системой N2 отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit Air Pilot Switch For No 2 Air Pumps | Блок аккумуляторов пр-ва компании Koomey / концевой выключатель для насосов N2 (2 Off; всего 2) |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit Annular Functions H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на питательном коллекторе затрубного пространства установки "Koomey" |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit Blind Shear Rams H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на питательном коллекторе глухой плашки установки "Koomey" |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit Choke Valve H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на воздушном клапане установки "Koomey" |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit Middle Pipe Rams H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на питательном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit Mud Return Valve H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на питательном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit N2 Flowline Seal Pressurisation P/Valve | Клапан подачи давления на уплотнение установки "Koomey" |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit N2 PCV D/Stream Press Ind /CP1 | Манометр за клапаном регулировки давления установки "Koomey" |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit N2 PCV D/Stream Press Transmitter | Преобразователь сигнала давления за клапаном регулировки давления установки "Koomey" |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit N2 Supply Press Control Vlv | Клапан регулировки давления на линии подачи установки "Koomey" |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit Packer Decrease Press Hand Switch /CP2 | Переключатель ручной понижения давления в пакере установки "Koomey" |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit Upper Pipe Rams H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на питательном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" |
O&G, molikpaq. | Koomey Unit Wedgeblocks Rams H/ Supply Ind /CP2 | Индикатор на питательном коллекторе штемпеля лафетного хомута установки "Koomey" |
refrig. | LN2 freezing unit | скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот |
gen. | old Russian unit of liquid measure equal to about 2sup1/sup/sub2/sub pints | штоф |
railw. | provided with a 2 400 horse-power two-unit engine | оборудован двумя агрегатами мощностью 2400 л.с. |
math. | since M1 and M2 are unit lower triangular, so is the product of their inverses | таким является и |
O&G | TEG Unit for CO2 Dehydration | Установка дегидратации гликолевая для газа, богатого СО2 (Dzhem) |
media. | tributary unit-2 | трибный блок, соответствующий виртуальному контейнеру VC-2 в иерархии мультиплексирования SDH |
media. | tributary unit group-2 | группа трибных блоков уровня 2 — элемент SDH, формируемый путём мультиплексирования блоков TU-1, 2 |
O&G, karach. | Unit 2 | УКПГ-2 (Leonid Dzhepko) |
electr.eng. | unit 2 | УКПГ №2 |
O&G, sahk.s. | unit 2 and 3 reservoirs first | первоочередная разработка продуктивных пластов на участках 2 и 3 |
oil.proc. | Unit-2 Gas Re-injection Plant | УКПГ-2 Завод по обратной закачке газа в пласт (Карачаганак, Unit-2 Gas Reinjection Plant Aiman Sagatova) |
mil. | unit S2 | офицер части по разведке (CRINKUM-CRANKUM) |