| Subject | English | Russian |
| tech. | adjustment of triangulation chain | уравнение ряда триангуляции |
| cartogr., aer.phot. | aerial triangulation block | блок фототриангуляции |
| cartogr. | basis triangulation network | сеть триангуляции I класса |
| el. | correlation tracking and triangulation system | корреляционная система слежения с использованием триангуляционного метода |
| gen. | correlation tracking and triangulation system | система "Котат" (cotat system; корреляционная система слежения с использованием триангуляционного метода) |
| robot. | laser triangulation sensor | лазерный триангуляционный датчик (Post Scriptum) |
| Makarov. | mark a triangulation station | закреплять пункт триангуляции на местности |
| mil., avia. | mobile oriented triangulation of reentry | система подвижной ориентации спускаемого аппарата по трём осям |
| gen. | National Triangulation Net | Государственная триангуляционная сеть (voronxxi) |
| gen. | National Triangulation Net | ГТС (Государственная триангуляционная сеть voronxxi) |
| transp. | optical triangulation probe | оптический триангуляционный датчик (напр. для измерения сложных и объёмных контуров) |
| automat. | optical triangulation probe | оптический триангуляционный датчик (напр., для измерения сложных и объёмных контуров) |
| mil. | photogrammetric triangulation system | фотограмметрическая триангуляционная система |
| tech. | radial triangulation network | сеть радиал-триангуляции |
| tech. | skeleton in triangulation point | опорная топографическая сеть |
| math. | standard triangulation language | стандартный язык триангуляции (Boris54) |
| mil. | straight line flight triangulation sighting | способ прицеливания триангуляцией цели и прямолинейным полётом (ракеты) |
| avia. | theodolite triangulation technique | метод трёхсторонних теодолитных замеров |
| el. | tracking and triangulation correlation tracking | слежение и определение местоположения триангуляционным методом |
| tech. | triangulation adjustment | уравнивание триангуляции |
| tech. | triangulation angle | триангуляционный угол |
| tech. | triangulation arc | дуга триангуляции |
| cartogr. | triangulation base | базис триангуляции |
| media. | triangulation based on angular arrival | триангуляция, основанная на определении направления прихода сигнала в каждую из зон, а затем триангуляционным методом определяется направление на источник излучения |
| media. | triangulation based on signal strength | триангуляция, основанная на измерении уровня сигнала |
| tech. | triangulation baseline | базис триангуляции |
| Makarov. | triangulation base-line | базис триангуляции |
| tech. | triangulation block | блок фототриангуляции |
| cartogr. | triangulation chain | сеть триангуляции |
| survey. | triangulation chain | полигон |
| survey. | triangulation chain | звено триангуляции |
| cartogr. | triangulation chain | дуга триангуляции |
| survey. | triangulation chain | ряд триангуляции |
| tech. | triangulation circuit | схема триангуляции |
| navig. | triangulation coast survey | береговая триангуляция |
| comp., MS | triangulation currency | валюта триангуляции (A currency that can be used to convert between two other currencies for which there is no direct exchange rate table available. The triangulation currency must have available exchange rates with both of the currencies to be converted. The first currency can be converted into the common (triangulation) currency, and then the common currency can be converted into the second currency) |
| cartogr. | triangulation data | триангуляционная основа карты |
| cartogr. | triangulation data | триангуляционные данные |
| nautic. | triangulation datum | начальная точка сети триангуляции |
| nautic. | triangulation diagram | схема триангуляции |
| cartogr., amer. | triangulation field squad | съёмочная геодезическая партия |
| math. | triangulation group | группа триангуляций |
| cartogr. | triangulation height | тригонометрическая высотная отметка |
| nautic. | triangulation instrument | триангуляционный инструмент |
| nautic. | triangulation list | каталог триангуляционных пунктов |
| tech. | triangulation-listening-ranging sonar | гидроакустическая станция для триангуляции, шумопеленгации и определения дальности |
| cartogr. | triangulation loop | замкнутая сеть триангуляции |
| tech. | triangulation mark | триангуляционная марка |
| navig. | triangulation method | метод фототриангуляции |
| tech. | triangulation method | триангуляционный метод |
| tech. | triangulation method | метод триангуляции |
| construct. | triangulation net | триангуляционная сеть |
| construct. | triangulation net | сеть триангуляции |
| media. | triangulation net | сеть пеленгации источников излучения (сеть связи специального назначения, предназначенная для определения координат как неподвижных, так и подвижных источников излучения) |
| survey. | triangulation network | триангуляционная сеть |
| nautic. | triangulation network | сеть триангуляции |
| math. | triangulation node | узел триангуляции |
| cartogr. | triangulation operations | триангуляционные вычисления |
| cartogr. | triangulation operations | триангуляция |
| cartogr. | triangulation operations | триангуляционные наблюдения |
| navig. | triangulation party | триангуляционная партия |
| cartogr. | triangulation pillar | триангуляционный знак на местности |
| phys. | triangulation point | пункт триангуляции |
| tech. | triangulation point | триангуляционный пункт |
| survey. | triangulation point | тригпункт |
| survey. | triangulation point | тригонометрический пункт |
| cartogr. | triangulation point | тригонометрический пункт I класса |
| archit. | triangulation point | топографическая вышка |
| avia. | triangulation positioning | определение местоположения методом триангуляции |
| automat. | triangulation principle | принцип триангуляции (разбиения поверхности детали на треугольники) |
| automat. | triangulation probe | триангуляционный датчик |
| progr. | triangulation problem | задача триангуляции (ssn) |
| geophys. | triangulation procedure | методика триангуляции |
| cartogr. | triangulation publications | каталог тригонометрических пунктов |
| mil., tech. | triangulation reconnaissance | разведка местоположения пунктов опорной геодезической сети |
| el. | triangulation scanner | триангуляционный сканер (MichaelBurov) |
| bank. | triangulation scheme | трёхсторонняя схема (Pothead) |
| automat. | triangulation sensor | триангуляционный датчик (напр., для измерения расстояний) |
| construct. | triangulation signal | триангуляционный сигнал |
| cartogr. | triangulation signal | триангуляционный геодезический сигнал |
| geophys. | triangulation signal | сигнал триангуляционной сети |
| Makarov. | triangulation station | триангуляционный знак |
| nautic. | triangulation station | триангуляционный пункт |
| phys. | triangulation station | пункт триангуляции |
| cartogr. | triangulation station | тригонометрический пункт |
| geol. | triangulation station | триангуляционный пост |
| mil. | triangulation station | триангуляционная станция |
| nautic. | triangulation station mark | триангуляционный знак |
| cartogr. | triangulation station mark | центр тригонометрического пункта |
| survey. | triangulation strip | ряд триангуляции |
| navig. | triangulation strips | сеть триангуляции |
| navig. | triangulation strips | ряды триангуляции |
| mil., tech. | triangulation survey | триангуляция |
| mil., tech. | triangulation survey | тригонометрическая съёмка |
| Makarov. | triangulation survey | триангуляционная съёмка |
| topol., Makarov. | triangulation system | триангуляционная сеть |
| mech. | triangulation system | система триангуляции |
| cartogr. | triangulation system | класс триангуляции |
| automat. | triangulation system | система триангуляции (разбиения поверхности детали на треугольники) |
| metrol. | triangulation technique | метод разнесения датчиков (в ультразвуковой дефектоскопии) |
| metrol. | triangulation technique | триангуляция |
| metrol. | triangulation technique | метод раздельного размещения датчиков |
| navig. | triangulation tower | триангуляционный сигнал |
| cartogr. | triangulation tower | геодезический сигнал |
| topol., Makarov. | triangulation tower | триангуляционный знак |
| cartogr. | triangulation tower | служащий триангуляционным пунктом |
| tech. | triangulation tower | триангуляционная вышка |
| mil. | triangulation zone | триангуляционная зона |