Subject | English | Russian |
math. | capacitated transport network | упорядоченная по пропускной способности транспортная сеть |
progr. | computerized transport communication network | компьютеризированная сеть транспортной связи (ssn) |
comp., net. | computerized transport communication network | автоматизированная сеть транспортной связи (ssn) |
telecom. | data transport network | сеть передачи данных (oleg.vigodsky) |
tech. | data transport network | сеты передачи данных |
mil., avia. | integral digital transport network | интегральная цифровая сеть связи |
comp. | integrated digital transport network | интегральная цифровая сеть передачи информации |
telecom. | integrated transport network | интегрированная транспортная сеть (передачи данных) |
telecom. | local transport network | локальная транспортная сеть |
comp., net. | multiprotocol transport network | многопротокольная сеть передачи данных |
comp., net. | Multiprotocol Transport Network | сеть с многопротокольной передачей данных |
tech. | multiprotocol transport network | многопротокольная сеть транспортного уровня |
telecom. | network architecture transport protocol | сетевая архитектура – транспортный протокол (oleg.vigodsky) |
el. | network management vector transport | направленная передача данных управления сетью |
comp., net. | network management vector transport | векторная передача данных управления сетью |
telecom. | network news transport protocol | транспортный протокол сетевых новостей (ssn) |
comp., net. | Network News Transport Protocol | протокол передачи новостей по сети |
mil., avia. | network news transport protocol | протокол транспортировки сетевых новостей |
comp., net. | network transport | сетевой транспорт |
telecom. | network transport component | сетевой транспортный компонент (oleg.vigodsky) |
telecom. | Network-independent basic transport service for telematic services | Основная транспортная услуга, независимая от сети, для услуг телематики (БелГИСС railwayman) |
O&G | Open Transport Network | мультиплексор (welovedoka) |
IT | Open Transport Network | открытая транспортная сеть (Andrey250780) |
tech. | optical repeater of railway telecommunication transport network of railway primary telecommunication network | оптический усилитель транспортной сети железнодорожной электросвязи первичной сети связи железнодорожного транспорта (ROGER YOUNG) |
tech. | optical switch of railway telecommunication transport network of railway primary telecommunication network | оптический коммутатор транспортной сети железнодорожной электросвязи первичной сети связи железнодорожного транспорта (ROGER YOUNG) |
commun. | optical transport network | оптическая транспортная сеть (OTN) |
tech. | Optical Transport Network | оптическая транспортная сеть (железнодорожной электросвязи; of railway telecommunication ROGER YOUNG) |
tech. | optoelectronic transport network | оптико-электронная транспортная сеть (железнодорожной электросвязи; of railway telecommunication ROGER YOUNG) |
telecom. | packet transport network | пакетная транспортная сеть (ssn) |
telecom. | public IP transport network | транспортная IP-сеть общего пользования (oleg.vigodsky) |
telecom. | public-transport network | общественная сеть передачи данных |
gen. | public transport network | сеть общественного транспорта (ABelonogov) |
transp. | re-establishment of transport network | восстановление транспортной сети (Sergei Aprelikov) |
construct. | regional transport network | районная транспортная сеть |
wareh. | Robotized Warehouse Transport Network | роботизированная внутрискладская транспортная сеть (РБТС) |
telecom. | service transport network | сервисная транспортная сеть (oleg.vigodsky) |
mil., avia. | Trans European Network – Transport | Трансъевропейская транспортная сеть |
transp. | Transeuropean transport network | Трансъевропейская транспортная сеть (railwayman) |
traf.contr. | Trans-European transport network | Европейская транспортная сеть (Yeldar Azanbayev) |
gen. | transport and utility networks | транспортные и инженерные сети (at a regional or local level, CECA represents those companies that are involved in the construction and maintenance of the UK's transport and utility networks. Alexander Demidov) |
progr. | transport communication network | сеть транспортной связи (ssn) |
tech. | transport network | транспортная сеть |
IT | transport network | сеть транспортировки сообщений |
media. | transport network | транспортная сеть (предназначена для переноса информации между заданными пунктами) |
Makarov. | transport network | древовидная схема |
Makarov. | transport network | древовидная сеть |
unions. | transport network company | сетевая транспортная компания (Кунделев) |
comp. | transport network data unit | блок данных транспортной сети |
telecom. | transport network design | проектирование транспортной сети (oleg.vigodsky) |
telecom. | transport network element | сетевой транспортный элемент (oleg.vigodsky) |
telecom. | transport network layer | транспортный уровень сети (ssn) |
telecom. | transport network level | транспортный уровень сети (ssn) |
telecom. | transport network management system | система управления транспортной сетью (oleg.vigodsky) |
comp., net. | transport network node | асинхронный коммутатор |
comp., net. | transport network node | транспортный узел сети |
IT | transport network node | узел транспортной сети |
tech. | transport network of railway telecommunication | транспортная сеть железнодорожной электросвязи (ROGER YOUNG) |
construct. | transport network of the construction region | транспортная сеть района строительства |
tech. | transport network optical channel of railway telecommunication | оптический канал транспортной сети железнодорожной электросвязи (ROGER YOUNG) |
tech. | transport/network layer | объединённый транспортно-сетевой уровень |
IT | virtual-transport network | виртуальная сеть транспортировки сообщений |
telecom. | voice/data transport network | сеть передачи речи / данных |
inet. | Xerox Network Systems' Internet Transport Protocol | Специальный коммуникационный протокол используемый в сетях (Функции XNS/ITP расположены на уровнях 3 и 4 модели (OSI) // Данный протокол схож с TCP/IP) |
comp., net. | Xerox Network Systems' Internet Transport Protocol | Специальный коммуникационный протокол, используемый в сетях (Функции XNS/ITP расположены на уровнях 3 и 4 модели (OSI). Данный протокол схож с TCP/IP) |