| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, mil. | animal transport driver | погонщик |
| Gruzovik, transp. | animal transport driver | вьюковожатый |
| Gruzovik, mil. | animal transport driver | повозочный |
| Gruzovik, transp. | horse transport driver | вьюковожатый |
| mil. | mechanical transport driver | водитель автотранспортного средства |
| trd.class. | rental and leasing services of goods transport vehicles without driver | услуги по аренде и лизингу грузовых транспортных средств без водителя (ОКПД 2 – 77.12.11  europa.eu 'More) |
| trd.class. | rental and leasing services of other land transport equipment without driver | услуги по аренде и лизингу прочих сухопутных транспортных средств и оборудования без водителя (ОКПД 2 – 77.12.19 europa.eu 'More) |
| telecom. | transport device driver | драйвер транспортного устройства (oleg.vigodsky) |
| telecom. | transport device driver software | драйвер транспортного устройства (oleg.vigodsky) |
| transp., inf. | transport driver | профи |
| Gruzovik, transp. | transport driver | обозник |
| transp., auto. | transport driver | дальнобойщик |
| auto. | transport driver | водитель-профессионал |
| auto. | transport driver | водитель транспорта |
| gen. | transport driver | обозник |
| Gruzovik, mil. | transport driver | обозный |
| Gruzovik, transp. | transport driver | обозчик (= обозник) |
| logist. | transport driver | водитель транспортного автомобиля |
| mil., obs. | transport driver | обозный ездовой |
| mil. | transport driver | водитель транспортного средства |
| IT | Transport Driver Interface | интерфейс транспортного драйвера (rklink_01) |