Subject | English | Russian |
mil., avia. | Aberdeen Proving Ground – Ordnance Training Command | учебная команда по вооружениям Абердинского испытательного полигона |
mil., avia. | Aberdeen Proving Ground - Ordnance Training Command | учебная команда по вооружениям Абердинского испытательного полигона |
mil. | Aberdeen Proving Ground/Ordnance Training Command | артиллерийско-техническое учебное командование Абердинского испытательного полигона |
mil., avia. | advanced air training command | управление повышения лётной квалификации |
mil. | Advanced Training Command | командование повышенной подготовки |
mil. | Air Education and Training Command | командование учебное и подготовки кадров ВВС США (AETC Киселев) |
mil., avia. | Air Education and Training Command | управление лётной подготовки военно-воздушных сил |
mil. | Air Education & Training Command | Учебное командование ВВС США (qwarty) |
mil. | Air Force Flight Training Command | командование лётной подготовки ВВС |
mil., avia. | Air Force Flight Training Command | управление лётной подготовкой военно-воздушных сил |
mil., avia. | Air Force Training Command | командование подготовки кадров военно-воздушных сил |
mil. | Air Training command | учебное командование ВВС (Киселев) |
mil., avia. | Air Training Command | командование по подготовке кадров военно-воздушных сил |
mil., avia. | Air Training Command | командование лётной подготовки |
mil. | Air Training Command | командование подготовки кадров ВВС |
mil., avia. | Air Training Command allowance type code | код видов довольствия командования лётной подготовки |
mil., avia. | Air Training Command Manual | наставление для командования по подготовке кадров военно-воздушных сил |
mil., avia. | Airborne Flight Training Command | командование лётной подготовки воздушно-десантных войск |
mil., tech., amer. | Amphibious Training Command | командование боевой подготовки десантных войск (управление вместе с обеспечивающими подготовку учебно-десантными частями и подразделениями) |
mil., avia. | Army Aviation Training Command | учебное командование армейской авиации |
mil. | Army Aviation Unit Training Command | командование подготовки подразделений АА |
mil. | Army Surveillance and Target Acquisition Training command | учебное командование СВ по средствам и методам наблюдения обнаружения и засечки целей |
mil. | Army Training and Doctrine Development command | командование учебное и научных исследований по строительству СВ |
mil. | Army Training Command | учебное командование СВ |
mil., avia. | Army-Air Forces Technical Training Command | управление технической подготовки личного состава сухопутных войск и военно-воздушных сил |
mil., avia. | battle command training center | центр подготовки боевого командования |
mil., avia. | battle command training program | программа подготовки боевого командования |
mil. | battle command training program | программа подготовки специалистов по управлению боевыми действиями |
mil. | Canadian Air Training Command | канадское авиационное учебное командование |
mil. | Central Flying Training Command | командование лётной подготовки Центрального района |
mil. | Chemical Corps Training Command | управление подготовки кадров химических войск |
mil. | Combat Surveillance and Target Acquisition Training Command | учебное командование подготовки специалистов по наблюдению за полем боя и обнаружению целей |
mil. | command for training | руководство боевой подготовкой |
foreig.aff. | command training | оперативная подготовка |
NATO | command training | командирская подготовка (Yeldar Azanbayev) |
mil. | command-and-staff training exercise | командно-штабное учение |
mil., avia. | Commander, Amphibious Training Command Atlantic/Pacific | командующий учебным десантным командованием в Атлантике и на Тихом Океане |
mil., avia. | Commander, Training Command Atlantic | командующий учебным командованием в Северной Атлантике |
mil., avia. | Commander, Training Command Pacific | командующий учебным командованием в Тихом Океане |
mil., avia. | digital battle command team training | программа цифрового моделирования действий группы боевого управления (program) |
mil., avia. | expeditionary training command | экспедиционное учебное командование |
mil. | field artillery system training for the cannon battalion command and control system | артиллерийский тренажёр системы управления огнём артиллерийского дивизиона |
mil. | field training command | командование обеспечения полевой подготовки |
mil., avia. | fighter weapons training command | учебное командование боевого применения истребителей |
mil. | fighter weapons training command | учебное командование по отработке боевого применения истребителей |
mil., avia. | fleet training command, Atlantic | командование боевой подготовки Атлантического флота |
mil., avia. | fleet training command, Pacific | командование боевой подготовки Тихоокеанского флота |
mil., avia. | flying division, Air Training Command | отдел лётной подготовки в составе командования по подготовке кадров военно-воздушных сил |
mil., avia., BrE | Flying Training Command | командование лётной подготовки |
mil., BrE | group training command | учебное подразделение авиационной группы |
mil., avia. | landing force training command | командование учебной подготовки десантных сил |
mil. | landing force training command | учебное командование десантных сил |
mil. | Maneuver and Training command | управление подготовки к войсковым манёврам и учениям |
mil. | Maneuver and Training command | командование подготовки к войсковым манёврам и учениям |
mil. | Maneuver Training Command | командование подготовки к войсковым манёврам и учениям (СВ) |
mil., avia. | Marine Air Reserve Training Command | командование подготовки резерва авиации морской пехоты |
mil. | Marine Air Reserve Training command | командование подготовки резерва авиации МП |
mil. | Marine Air Reserve Training Command | учебное командование резерва авиации МП |
mil. | Marine Training and Replacement Command | командование подготовки кадров и набора пополнений МП |
mil. | Mountain and Cold Weather Training command | учебное командование по подготовке войск к действиям в условиях горной местности и холодного климата |
mil., avia. | Naval Air Advanced Training Command | учебное командование повышенной подготовки авиации военно-морских сил |
mil., avia. | naval air advanced training command | командование усовершенствованием подготовки лётного состава авиации военно-морских сил |
mil., avia. | naval air advanced training command | командование повышенной подготовки лётчиков авиации военно-морских сил |
mil. | Naval Air Advanced Training Command | командование повышенной подготовки ЛС авиации ВМС |
mil., avia. | Naval Air Advanced Training Command activity | база учебного командования повышенной подготовки авиации военно-морских сил |
mil. | Naval Air Basic Training Command | командование начальной подготовки ЛС авиации ВМС |
mil., avia. | naval air basic training command | командование основной подготовки лётного состава авиации военно-морских сил |
mil., avia. | Naval Air Basic Training Command | учебное командование основной подготовки лётчиков авиации военно-морских сил |
mil., avia. | Naval Air Basic Training Command | учебное командование основной подготовки лётного состава авиации военно-морских сил |
mil., avia. | Naval Air Operational Training Command | командование боевой подготовки лётного состава авиации военно-морских сил |
mil. | Naval Air Operational Training Command | командование боевой подготовки ЛС авиации ВМС |
mil., avia. | Naval Air Reserve Training Command | командование по подготовке резерва авиации военно-морских сил |
mil., avia. | Naval Air Training Command | учебное командование авиации военно-морских сил |
mil. | Naval Air Training Command | учебное командование авиации ВМС |
mil., avia. | Naval Air Training Command activity | база учебного командования авиации военно-морских сил |
tech. | naval air training division engineering command | учебный отдел технического командования авиации ВМФ |
mil., avia. | Naval Airship Training and Experimentation Command | учебно-экспериментальное командование дирижаблей военно-морских сил |
mil. | Naval Airship Training and Experimentation Command | учебно-экспериментальное командование дирижаблей ВМС |
mil. | Naval Amphibious Training Command | учебное командование морских десантных сил |
mil., avia. | Naval Aviation Technical Training Command | учебное командование технической подготовки авиации военно-морских сил |
mil. | Naval Education and Training Command | командование общеобразовательной и боевой подготовки ЛС ВМС |
mil. | Naval Reserve Training Command | командование подготовки резерва ВМС |
mil. | Naval Training Command | учебное командование ВМС |
mil. | personnel and training command | командование учёта и подготовки ЛС |
mil., avia. | Personnel & Training, Air Research and Development Command | отдел по вопросам личного состава и боевой подготовки командования научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ военно-воздушных сил |
mil. | RAF Support Command Training Air officer | начальник управления подготовки ЛС командования тыла ВВС |
mil. | Replacement and Training School Command | управление по вопросам пополнений и военно – учебных заведений |
mil. | Space Training and Readiness Command | Командование космической подготовки и обеспечения боевой готовности (Киселев) |
mil. | Space Training and Readiness Command | Командование боевой подготовки Космических войск (США PX_Ranger) |
mil. | Theater Army Replacement and Training Command | командование пополнений и боевой подготовки СВ на ТВД |
mil., avia. | theater army replacement and training command | командование пополнений и подготовки сухопутных войск на театре военных действий |
mil., WMD | training and doctrine command | управление по разработке доктрины и подготовке личного состава |
mil., WMD | Training and Doctrine Command | Командование по разработке доктрины и боевой подготовке (TRADOC) |
mil. | Training and Doctrine Command | командование подготовки кадров и научных исследований по строительству СВ |
mil., avia. | Training and Doctrine Command | командование учебно-боевой подготовки сухопутных войск |
mil., BrE, obs. | Training Command | корпус учебной авиации |
mil., BrE, obs. | Training Command | командование учебной авиацией |
mil., avia. | Training Command | управление боевой подготовки личного состава |
mil., avia., BrE | Training Command | учебно-тренировочное авиационное командование |
mil., avia., BrE | Training Command | командование учебной подготовки |
mil. | training command | учебное командование |
mil. | training command headquarters | штаб учебного командования |
mil., avia. | Transportation Training Command | командование по подготовке личного состава транспортной службы |
mil. | transportation training command | учебное командование транспортной службы (СВ) |
mil., avia. | United States Army Combat Surveillance and Target Acquisition Training Command | учебное командование сухопутных войск США по средствам и методам наблюдения, обнаружения и засечки целей |
mil. | US Army Training and Doctrine Command | командование учебное и разработки доктрин сухопутных войск США (Киселев) |