Terms containing Train Control

Subject	English	Russian
tech.	automatic train control	автоматическое управление поездом (напр. в метро)
tech.	automatic train control	поездная авторегулировка
railw.	automatic train control	автоматическая локомотивная сигнализация (railwayman)
el.	automatic train control	автоматическое управление поездом
el.	automatic train control	авторегулировка поездов
railw.	automatic train control	авторегулировка
railw.	automatic train control	диспетчерская централизация
Makarov.	automatic train control	поездная регулировка
Makarov.	automatic train control equipment	оборудование диспетчерской централизации
el.	automatic train control system	автоматическая система управления канала
railw.	automatic train control system	система управления и обеспечения безопасности движения поезда (railwayman)
energ.ind.	automatic train control system	автоматическая система управления последовательностью операции (напр., пуска турбин, перегрузки ядерного топлива на АЭС)
railw.	automatic train-control equipment	оборудование диспетчерской централизации
railw.	communication based train control	управление движением поезда на базе радиоканала (railwayman)
railw.	communication based train control	радиосистема контроля движения поездов (CBTC Санна)
railw.	continuous automatic train control	кодовая авторегулировка
railw.	continuous code automatic train control	кодовая авторегулировка
railw.	continuous train control	непрерывная авторегулировка
railw.	European Train Control System	Европейская система управления движением поездов (Haushinka)
railw.	train control	предпосадочный досмотр (пассажиров перед посадкой в поезд Samura88)
railw.	train control	авторегулировка
railw.	train control	управление движением поезда (railwayman)
nautic.	train control	контроллер горизонтального наведения (бомбометной установки)
railw.	train control acknowledge whistle	свисток, подтверждающий принятие машинистом сигнала авторегулировки
railw.	train control acknowledger	прибор, подтверждающий принятие машинистом сигнала авторегулировки
railw.	train control and monitoring system	система контроля, диагностики и управления (abbreviated TCMS Jmcvay)
Makarov.	train control dispatching system	система диспетчерского управления движением поездов
railw.	train control equipment	аппаратура авторегулировки
tech.	train control relay	реле управления поездом
railw.	train control system	система авторегулировки
softw.	train control system	система управления железнодорожным движением (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
tech.	train control system	система управления движением поездов
railw.	train control whistle	сигнальный свисток (при кэб-сигнализации)