Terms containing Track changes

Subject	English	Russian
law	amend a contract in track changes	вносить изменения в договор в режиме отображения изменений (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
tech.	change a track	изменять направление линии заданного пути (при навигации)
skiing	change of track	смена лыжни
tech.	change the required track	производить смену ЛЗП
tech.	change the required track	изменять направление ЛЗП
Makarov.	change the track	менять маршрут (ав.)
navig.	change the track	изменять направление линии заданного пути
speed.skat.	change the track	поменяться дорожками
speed.skat.	change the track	менять дорожки
avia.	change the track	изменять линию пути
chess.term.	change track	поменять направление атаки
comp., MS	in track changes mode	в режиме отслеживания правок (Andy)
comp., MS	in track changes mode	в режиме правки (Andy)
progr.	keep track of changes made to the code	отслеживать изменения, вносимые в код (Microsoft Alex_Odeychuk)
comp.	Track changes	маркировать исправления (WiseSnake)
comp., MS	track changes	режим "Исправления" (во вкладке "Рецензирование" bigmaxus)
comp., MS	track changes	режим редакторской правки (в MS Word bigmaxus)
softw.	track changes	режим отслеживания исправлений (Artjaazz)
law	track changes	режим отображения изменений (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
railw.	track changes	изменения в схеме путевого развития
railw.	track changes	переустройство железнодорожных путей