| Subject | English | Russian |
| busin. | current total assets and liabilities | фактическое состояние активов и долговых обязательств (Анна Ф) |
| account. | total assets less current liabilities | всего активов за вычетом краткосрочной кредиторской задолженности (статья в Балансе) |
| gen. | total assets less current liabilities | общая стоимость (Voledemar) |
| gen. | Total Current Liabilities | Всего краткосрочные обязательства (Lavrov) |
| O&G, karach. | Total Current Liabilities | Краткосрочные обязательства, всего (общая сумма обязательств, подлежащих погашению в течение года, включая счета к оплате, выданные векселя, краткосрочные банковские кредиты и т. п. Aiduza) |