| Subject | English | Russian |
| Makarov. | rock, in which ice content exceeds in volume the total content of all the other components | горная порода, в которой содержание льда по объёму превышает суммарное содержание всех других компонентов |
| oil.proc. | total aromatics content | суммарное содержание ароматики (MichaelBurov) |
| oil.proc. | total aromatics content | суммарное содержание ароматики, % об. (MichaelBurov) |
| oil.proc. | total aromatics content, vol % | суммарное содержание ароматики (MichaelBurov) |
| oil.proc. | total aromatics content, vol % | суммарное содержание ароматики, % об. (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | total asphaltenes and tar content | общее содержание асфальтенов и смол |
| tech. | total columnar electron content | полная концентрация электронов в столбе |
| el. | total content | суммарное содержание |
| mil., WMD | total content | содержание суммарное |
| Makarov. | total content | общее содержание |
| ecol. | total content of atmospheric ozone | общее содержание атмосферного озона |
| med. | total content of carbohydrate | суммарное содержание углеводов (VladStrannik) |
| pharma. | total content samples | образцы с общим содержанием (Olga47) |
| antenn. | total electron content | полное электронное содержание |
| astronaut. | Total Electron Content for Upper Atmosphere Investigations | Исследования, связанные с определением общего содержания электронов в верхних слоях атмосферы (ТЕКУА) |
| el. | total fissile content | полная концентрация делящегося элемента |
| met. | total flux content | общее содержание плавней |
| goldmin. | total gold content of the sample | содержание общего золота в пробе (MichaelBurov) |
| oil | total heat content | общее теплосодержание |
| ballist. | total heat content | полное теплосодержание |
| geophys. | total hydrocarbon content | общее содержание углеводородов |
| O&G, sakh. | total moisture content | суммарная влажность |
| energ.ind. | total moisture content | общая влага |
| econ. | total nitrogen content | общий азот |
| agric. | total nitrogen content | азот общий |
| agric. | total nitrogen content | общее содержание азота |
| med. | total nucleic acid content | общее содержание нуклеиновых кислот |
| ecol. | total ozone content | общее содержание озона |
| energ.ind. | total salt content | общее солесодержание (напр., воды) |
| hydrol. | total salt content | общая минерализация |
| hydrol. | total salt content | солёность |
| therm.eng. | total salt content | общее солесодержание |
| ecol. | total solids content | содержание растворённых и нерастворённых веществ |
| el. | total solids content | общее содержание сухого остатка |
| el. | total solids content | общий сухой остаток |
| ecol. | total solids content | общее содержание растворённых и нерастворённых веществ |
| agrochem. | Total soluble sugar content | общее содержание растворимого сахара в плодах растений (ROGER YOUNG) |
| plast. | total volatile content | общее содержание летучих |
| geol. | total volume content of ice | суммарная льдистость мёрзлого грунта (Himera) |
| avia. | total water content | общее содержание воды (Total Water Content (TWC) = Liquid Water Content (LWC) + Ice Water Content (IWC) bonly) |
| geol. | total water content | суммарная влажность мёрзлого грунта (Himera) |
| tech. | total work content | общий объём работы |