| English | Russian |
| Coordinated Universal Time system | система единого времени (Coordinated Universal Time (UTC) is a time standard based on International Atomic Time (TAI) with leap seconds added at irregular intervals to compensate for the Earth's slowing rotation. вики Alexander Demidov) |
| work under a flexible working time system | работа в режиме гибкого рабочего времени (ABelonogov) |