Terms containing Time Check

Subject	English	Russian
hotels	check-out time, check-out hours	расчётный час (Анна Ф)
IT	compile-time check	проверка во время компиляции
IT	compile-time check	проверка программы в процессе компиляции
IT	compile-time check	статистическая проверка
IT	compile-time check	проверка программы в процессе компиляции
IT	compile-time check	статическая проверка
comp.	compile-time check	проверка в процессе компиляции
progr.	compile-time check	статический контроль (при трансляции программы ssn)
tech.	cycle time check	проверка времени цикла
amer.	one-time check-in	сквозная регистрация (Maggie)
progr.	pass a compile-time check	проходить проверку во время компиляции (Alex_Odeychuk)
avia.	Request time check	Прошу проверку времени (Lena Nolte)
astronaut.	response time check	проверка времени срабатывания
el.	run-time check	динамический контроль (при выполнении программы)
IT	run-time check	проверка программы в процессе выполнения
IT	run-time check	проверка на этапе выполнения
tech.	run-time check	динамический контроль (программы)
media.	run-time check	динамическая проверка (проверка, которая производится при выполнении программы)
progr.	run-time check	текущий контроль (ssn)
robot.	run-time check	проверка в ходе выполнения (напр., операции)
IT	run-time check	проверка программы в процессе выполнения
IT	run-time check	динамическая проверка (программы)
tech.	run-time check	проверка в процессе выполнения (программы)
media.	run-time check	динамический контроль
sport.	time check	промежуточный пункт для хронометража
media.	time check	регистратор времени
automat.	time check	счётчик продолжительности разговора
automat.	time check	контроль по времени
auto.	time check	секундомер
auto.	time check	счётчик времени
auto.	time check	хронометр
media.	time check	синхронизация часов перед началом вещания
astronaut.	time check	контроль времени
sport.	time check	контрольный пункт для хронометража
media.	time check	штепсель времени
tech.	time check	счётчик продолжительности разговоров
mil.	time check	синхронизация шкал времени
mil.	time check	сверка часов
avia.	time check	сверка времени
avia.	time check	проверка времени
commun.	time-check lamp	сигнальная лампа счётчика продолжительности разговоров
tel.	time-check lamp	лампа контроля времени