Subject | English | Russian |
AI. | artificial intelligence-based text analytics | аналитическая обработка текста с помощью искусственного интеллекта (theregister.com Alex_Odeychuk) |
AI. | cloud-based text-to-speech platform | облачная платформа преобразования текста в речь (Alex_Odeychuk) |
telecom. | gesture-based text input | жестикуляционный ввод текста (на сенсорных экранах мобильных устройств Mukhatdinov) |
progr. | quite primitive text-based user interface | весьма примитивный текстовый пользовательский интерфейс (ssn) |
progr. | text based browser | текстовый браузер (ssn) |
gen. | Text Based Conversation | обсуждение, при проведении которого участники могут пользоваться стенограммой увиденного / услышанного (4uzhoj) |
progr. | text based hyper link | текстовая гиперссылка (ssn) |
progr. | text based hyper-link | текстовая гиперссылка (ssn) |
progr. | text based hyperlink | текстовая гиперссылка (ssn) |
IT | text-based | основанный на тексте |
progr. | text-based | текстовый (ssn) |
progr. | text-based browser | текстовый браузер (ssn) |
IT | text-based coding | программирование с текстовыми управляющими конструкциями (nature.com Alex_Odeychuk) |
IT | text-based coding | программирование без управляющей графики (nature.com Alex_Odeychuk) |
AI. | text-based communication interface | интерфейс для текстового общения (Alex_Odeychuk) |
comp., net. | text-based content | текстовое содержимое сайта (из кн.: Продвижение сайта в поисковых системах / Под ред. И.С.Ашманова, А.А.Иванова Alex_Odeychuk) |
comp., MS | Text-Based Designer | текстовый конструктор (A text-based workflow editor that enables users to create and edit workflows by using declarative statements) |
IT | text-based document | текстовый документ |
progr. | text-based editor | программа для редактирования текстов (ssn) |
progr. | text-based editor | программа редактирования текстов (ssn) |
automat. | text-based editor | текстовый редактор (ssn) |
comp., net., context. | text-based environment | среда обмена текстовыми сообщениями (Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based finite state machine description | текстовое описание конечного автомата (ssn) |
progr. | text-based finite state machine descriptions | текстовые описания конечных автоматов (ssn) |
progr. | text-based FSM description | текстовое описание конечного автомата (ssn) |
progr. | text-based FSM descriptions | текстовые описания конечных автоматов (ssn) |
progr. | text-based hyper link | текстовая гиперссылка (ssn) |
progr. | text-based hyperlink | текстовая гиперссылка (ssn) |
progr. | text-based information | текстовая информация (ssn) |
ed. | text-based item | вопрос на основе текста |
progr. | text-based language | язык программирования без управляющей графики (Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based language | текстовый язык программирования (Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based language | язык программирования с текстовыми управляющими конструкциями (Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based linear language | язык программирования с одномерными текстовыми управляющими конструкциями (Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based linear language | язык программирования без двумерной управляющей графики (Alex_Odeychuk) |
AI. | text-based model | модель обработки текстовой информации (Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based programming | программирование с текстовыми управляющими конструкциями (Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based programming | программирование без управляющей графики (Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based programming | программирование с текстовым синтаксисом (Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based programming language | язык программирования с текстовыми управляющими конструкциями (nature.com Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based programming language | язык программирования без управляющей графики (nature.com Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based programming language | язык программирования с текстовым синтаксисом (nature.com Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based programming tool | инструментальное средство программирования без управляющей графики (Alex_Odeychuk) |
progr. | text-based scoring | назначение оценок на основе текста (для каждого документа, соответствующего условиям запроса, поисковая система динамически вычисляет его балл – в зависимости от встречаемости терминов запроса в тексте документа и других факторов ssn) |
progr. | text-based scoring | ранжирование на основе текста (для каждого документа, соответствующего условиям запроса, поисковая система динамически вычисляет его балл – в зависимости от встречаемости терминов запроса в тексте документа и других факторов ssn) |
progr. | text-based truth table | текстовая таблица истинности (ssn) |
progr. | text-based truth tables | текстовые таблицы истинности (ssn) |
progr. | text-based user interface | текстовый пользовательский интерфейс (ssn) |
ling. | translation services centered on text based content | услуги перевода текстовых материалов (текстов, инструкций и технической документации, материалов сайтов и т.п. Alex_Odeychuk) |
progr. | vector based text | векторный текст (ssn) |