| Subject | English | Russian |
| tech. | remote technical assistance and information network | дистанционное техническое обслуживание и информационная сеть |
| gen. | remote technical assistance and information network | сеть дистанционной технической помощи и информации |
| progr. | remote technical support | удалённая техническая поддержка (ssn) |
| progr. | remote technical team | удалённая техническая команда (участник работ в режиме дистанционного сотрудничества (distant collaboration) ssn) |
| progr. | remote technical team | удалённая техническая группа (участник работ в режиме дистанционного сотрудничества (distant collaboration) ssn) |
| progr. | world wide remote technical support | международная удалённая техническая поддержка (ssn) |
| progr. | worldwide remote technical support | международная удалённая техническая поддержка (ssn) |