| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced moving target simulator | усовершенствованный имитатор движущихся целей |
| mil. | air target simulator | имитатор воздушной цели |
| mil., avia. | airborne countermeasures environment and radar target simulator | бортовой имитатор помеховой обстановки и радиолокационных целей |
| tech. | airborne countermeasures environment and radar target simulator | бортовой имитатор помеховой обстановки и РЛ целей |
| mil., avia. | airborne countermeasures environment and radar target simulator | бортовой имитатор РЛ целей и условий РЭП |
| mil., avia. | airborne radar target simulator | имитатор воздушной радиолокационной цели |
| mil. | airborne radar target simulator | имитатор воздушной РЛ цели |
| mil. | central target simulator | главный имитатор целей |
| mil. | central target simulator facility | оборудование главного имитатора целей |
| mil., avia. | controllable radar target simulator | управляемый имитатор радиолокационной цели |
| mil. | controllable radar target simulator | управляемый имитатор РЛ цели |
| mil., avia. | improved moving target simulator | усовершенствованный имитатор движущейся цели |
| mil. | infrared target simulator | имитатор ИК цели |
| mil., avia. | infrared target simulator | имитатор инфракрасной цели |
| mil., WMD | instrumentation, targets, and threat simulators | измерительные приборы, мишени и имитаторы угроз |
| mil. | maneuverable target simulator | имитатор маневрирующих целей |
| mil. | moving target simulator | имитатор движущихся целей |
| tech. | moving-target simulator | имитатор движущейся цели |
| el. | moving target simulator | доплеровский имитатор |
| el. | moving target simulator | имитатор движущейся цели |
| avia. | moving-target simulator | имитатор движущихся целей |
| avia. | mowing target simulator | имитатор движущихся целей |
| el. | multiple-target simulator | имитатор групповой цели |
| tech. | radar altimeter target simulator | имитатор цели с радиолокационным высотомером |
| mil. | radar target simulator | имитатор РЛ цели |
| nautic. | submarine target simulator | имитатор подводных целей |
| tech. | surface target simulator | имитатор надводных целей |
| IT | target board simulator | эмулятор целевой аппаратной платформы (целевой платы для микроконтроллеров; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| IT | target board simulator | эмулятор целевой платы (напр., для микроконтроллеров; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | target engagement simulator | тренажёр для моделирования боевых действий |
| mil. | target engagement simulator | имитатор обнаружения и поражения цели |
| avia. | target gunfire simulator | имитатор огня стрелково-пушечного вооружения |
| mil. | target hit simulator | имитатор попадания в цель |
| mil. | target hit simulator | имитатор попадания в мишень |
| mil. | target image simulator | имитатор изображения цели |
| acoust. | target signal simulator control | устройство для имитации сигналов от цели |
| mil. | target signature simulator | имитатор сигнатуры целей |
| mil. | target simulator | аппаратура моделирования цели |
| mil. | target simulator | имитатор цели |
| mil. | visual outdoor target simulator | тренажёр с визуальной индикацией внешних целей |