| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | aerial target control center | центральная станция контроля воздушных целей |
| tech. | aerial target control central | центральная станция контроля воздушных целей |
| mil. | aerial target control central | ПУ воздушными мишенями |
| mil. | Air Defense Control and Target | отдел по управлению воздушными мишенями ПВО |
| mil., avia. | airborne target acquisition and fire control system | бортовая система обнаружения целей и управления огнем |
| tech. | airborne target acquisition and fire control system | бортовая система обнаружения цели и управления огнем |
| mil., avia. | airborne target acquisition and fire control system | бортовая система обнаружения целей и управления огнём |
| mil., avia. | airborne target acquisition control system | бортовая система управления обнаружением целей |
| mil., avia. | command, control, communications, computers, intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | система командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения, обнаружения целей и разведки (system) |
| mil. | Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition, Reconnaissance | многофункциональная информационно-управляющая система (qwarty) |
| automat. | control target | объект управления (translator911) |
| mil., avia. | control target | управляемая мишень |
| mil. | control target | орган управления |
| O&G | control target type | критерий качества переходного процесса |
| nautic. | fast target control craft | катер управления быстродвижущимися целями |
| mil., avia. | ground target attack control system | система управления средствами поражения наземных целей |
| tech. | integrated target control system | комплексная система управления беспилотной воздушной мишенью |
| mil., avia. | integrated target control system | комплексная система управления летающими мишенями |
| mil. | positive target control | управление мишенью путём выдачи подтверждающих команд |
| mil. | precision Askania range target acquisition and control | высокоточная система обнаружения целей и управления средствами поражения полигона Асканиа |
| mil., avia. | precision Askania range target acquisition and control | высокоточная система обнаружения и захвата цели полигона Аскания |
| mil. | target acquisition and fire control | обнаружение целей и управление огнем |
| mil. | target control officer | офицер по управлению мишенной обстановкой (стрельбища) |
| mil. | target control operator | оператор телеуправляемой мишени |
| tech. | target control system | система управления мишенью |
| mil., avia. | target control system | система управления целью |
| mil. | target control system | система управления мишенями |
| mil., avia. | target control unit | блок управления мишенью |
| mil., avia. | target control unit | блок управления целью |
| mil. | target data control unit | блок контроля данных о цели |
| tech. | target designation control | управление целеуказанием |
| mil., avia. | target designation transmitter and control unit | блок передачи и управления целеуказаний |
| mil. | target designation transmitter and control unit | передатчик данных целеуказания и блок управления |
| mil., avia. | target designator control | управление целеуказателем |
| mil. | target designator control unit | блок управления целеуказателем |
| radioloc. | target identification control | управление опознаванием целей (Alex_Odeychuk) |
| energ.ind. | target optimization control | целевая оптимизация управления |
| polym. | target optimization control | оптимизация управления |
| energ.ind. | target optimization control | целевая оптимизация регулирования |
| acoust. | target signal simulator control | устройство для имитации сигналов от цели |
| mil. | target tracking control system | система управления сопровождением целей |
| mil. | target-acquisition and fire-control system | разведывательно-ударный комплекс |
| mil. | target-acquisition and fire-control system | РУК |
| nautic. | target-course generation control unit | блок контроля выработки курса цели |
| nautic. | target-course generation control unit | ПУС блок контроля выработки курса цели |
| construct. | tunneling control by laser and double target | разбивка подземной выработки светодальномером по двум точкам |