Subject | English | Russian |
polit. | A decision of the State Council and the Council of Ministers of the People's Republic of Bulgaria on unilateral reductions of its 1989 military budget by 12 per cent and of the armed forces by 10000 men, 200 tanks, 200 artillery systems, 20 aircraft and five naval units by the end of 1990 Adopted 27 January 1989 in Sofia; UN Doc. A/44/113, 6 February 1989. | Решение Государственного совета и Совета министров Народной Республики Болгарии об односторонних сокращениях её военного бюджета на 1989 г. на 12 процентов и к концу 1990 года вооружённых сил страны на 10000 военнослужащих, 200 танков, 200 артиллерийских систем, 20 самолётов и 5 кораблей принято 27 января 1989 г. в Софии; док. ООН А/44/113 от 6 февраля 1989 г.. |
Gruzovik, mil. | anti-tank force | группа противотанкового наступления (брит.) |
mil. | battle tank force | танковое соединение |
mil. | main battle tank task force | рабочая группа по разработке основного боевого танка |
mil. | pure tank force | танковая группа (состоящая только из танковых формирований) |
mil., arm.veh. | strong tank forces | крупные танковые силы |
Игорь Миг | tank and mechanized forces | танковые войска и мотопехота |
mil., arm.veh. | tank destroyer forces | истребительно-противотанковые части |
mil. | tank destroyer forces | ПТ силы и средства |
mil. | tank destroyer forces | силы и средства борьбы с танками |
mil. | tank force | танковое формирование (Andrey Truhachev) |
mil. | tank force | танковые войска |
mil. | tank force | танковый отряд (Andrey Truhachev) |
mil. | tank force | танковое соединение |
mil. | tank force | танковое подразделение (Andrey Truhachev) |
mil. | tank forces | танковые части |
mil. | tank forces | бронетанковые части |
mil. | tank forces | танковые войска |
mil. | tank forces | бронетанковые войска |
mil. | Tank Forces Management group | группа изучения проблем управления бронетанковыми войсками |
mil. | tank-battalion task force | танковая батальонная группа |
mil. | tank-heavy task force | танково-мотопехотная группа (с преобладанием танков) |
mil. | tank-heavy task force | тактическая группа, сформированная на основе танкового батальона (Киселев) |
mil. | tank-heavy task force | тактическая группа с преобладанием танковых подразделений (Киселев) |