| Subject | English | Russian |
| pharm. | Polyken probe tack test | Зондирование липкости (CRINKUM-CRANKUM) |
| forestr. | probe-tack test | испытание на липкость |
| leath. | tack holding test | испытание на прочность держания текса |
| pharm. | Tack Test | испытание на сцепление пластыря с поверхностью (CRINKUM-CRANKUM) |
| media. | tack test | тест на качество паяльной пасты (на кружок пасты, нанесённый через трафарет, укладывается груз и измеряется сила, требуемая для отрыва его от поверхности пасты) |