Terms containing Tabletop

Subject	English	Russian
med.appl.	carbon-fibre tabletop	дека штатива из материала с углеродным-волоконным усилением
gas.proc.	concrete tabletop	бетонный постамент (Aiduza)
O&G	Emergency Management Team Tabletop Exercises of the Unified Command System	командно-штабные учения объединённой системы командования (MichaelBurov)
med.appl.	four-way floating tabletop table	рентгенографический стол с "плавающей" декой на четыре направления (olga don)
busin.	make the tabletops with the contrastive sawn wood edges	сделать столешницы с контрастными кромками (Konstantin 1966)
tech.	post-emergency tabletop exercise	послеаварийные настольные учения
energ.ind.	post-emergency tabletop exercise	послеаварийный учебный разбор ситуации на панелях экрана компьютеров ТЭС или АЭС
O&G	Project-Wide Deployment and Tabletop of Unified Command System	полномасштабное развёртывание сил и средств ЛАРН с одновременными командно-штабными комплексными учениями объединённой системы командования (MichaelBurov)
tech.	relocation tabletop exercise	настольные учения по вопросам переселения
energ.ind.	relocation tabletop exercise	учебный разбор ситуации с изменением расположения панелей экрана компьютеров ТЭС или АЭС
biotechn.	tabletop centrifuge	настольная центрифуга
automat.	tabletop clutch-controlled	настольная координатно-измерительная машина
tech.	tabletop computer	настольная электронная вычислительная машина
tech.	tabletop computer	настольная ЭВМ
commer.	tabletop display	настольный стенд (с товарами ART Vancouver)
O&G	tabletop drill	штабные учения
mil.	tabletop exercise	теоретический тренинг (MichaelBurov)
O&G	tabletop exercise	учения (MichaelBurov)
O&G	tabletop exercise	теоретические учения (MichaelBurov)
gen.	tabletop exercise	промежуточный тренинг, закрепляющий тренинг (sbogatyrev)
mil.	tabletop exercise	пробные исследования (MichaelBurov)
O&G	tabletop exercises	командно-штабные учения (MichaelBurov)
OHS	tabletop exercises	штабная тренировка (по ликвидации аварий Leonid Dzhepko)
med.appl.	tabletop for radiodiagnostic table	дека рентгеноштативного устройства
gen.	tabletop game	настольная игра (sissoko)
metrol.	tabletop instrument	настольный прибор
tech.	tabletop instrument	настольный измерительный прибор
med.appl.	tabletop lock pedal	педальный запиратель деки (стола; рентгеновское оборудование olga don)
automat.	tabletop machine	настольный станок
media.	tabletop photography	фотографирование миниатюр или моделей на небольшом столе или на плоской части мультстанка
tech.	tabletop receiver set	настольный радиоприёмник
tabl.game	tabletop role play game	НРИ (classification for a role-playing game (RPG) in which the participants describe their characters' actions through speech. wikipedia.org Gyry)
gen.	tabletop role-playing game	настольная ролевая игра (разг. "настолка" CLgirl)
O&G	tabletop session	учения (MichaelBurov)
O&G	tabletop session	теоретический разбор (MichaelBurov)
tech.	tabletop set	настольный радиоприёмник
arts.	tabletop sketchbox easel	настольный этюдник (без ножек tentra)