| Subject | English | Russian |
| lit. | brief table of contents | краткое оглавление (nouray) |
| gen. | chapter titles in the table of contents | названия глав в содержании (книги ssn) |
| law | contents of table | оглавление |
| SAP.tech. | contents of the table | содержимое таблицы |
| IT | display help table of contents | вывод содержания справочной системы |
| IT | marking text for table of contents | маркировка текста для сбора оглавления |
| Makarov. | she spread the contents of the box on the table | она разложила на столе содержимое коробки |
| avia. | table of content | оглавление |
| gen. | table of content | содержание (see table of contents Alexander Demidov) |
| Makarov. | table of content extraction | составление содержания (издания) |
| tech. | Table of content for drive parameters | Сводная таблица параметров мощности (Lialia03) |
| Makarov. | table of contents | оглавление (книги и т.п.) |
| gen. | table of contents | содержание (книги и т. п. Alexander Demidov) |
| comp., MS | table of contents | оглавление (The listing of contents at the beginning of a document or file) |
| polygr. | table of contents | список содержимого |
| polygr. | table of contents | содержание (печатного материала) |
| comp., MS | table of contents | содержание (The listing of contents at the beginning of a document or file) |
| energ.ind. | Table of Contents | содержание (напр., публикации, отчёта и др.) |
| media. | table of contents | содержимое |
| busin. | Table of contents | Содержание (Оглавление marina879) |
| libr. | table of contents | содержание |
| media. | table of contents | субкод, определяющий последовательно номер, старт, длину и время окончания дорожки на компакт-диске |
| media. | table of contents | оглавление |
| Makarov. | table of contents | содержание (тема книги, статьи и т.п.) |
| IT | table of contents | таблица содержания |
| media. | table of contents | данные в начале компактдиска, указывающие число дорожек, их позицию и длину |
| Makarov. | table of contents | содержание (книги и т.п.) |
| gen. | table of contents | оглавление (в книге) |
| polygr. | table of contents extraction | составление содержания |
| Makarov. | table of contents extraction | составление содержания (издания) |
| Makarov. | table of contents is in the front of the book | оглавление находится в начале книги |
| Makarov. | the table of contents is given underneath | оглавление дано ниже |
| Makarov. | the table of contents is in the front of the book | оглавление находится в начале книги |
| Makarov. | turn the contents of one's bag onto the table | выложить содержимое своей сумки на стол |
| Makarov. | turn the contents of one's bag out onto the table | выложить содержимое своей сумки на стол |
| IT | visual table of contents | наглядное оглавление (в ХИПО-технологии документирования) |
| SAP.tech. | volume table of contents | каталог носителя данных |
| IT | volume table of contents | таблица содержания тома |
| IT | volume table of contents | оглавление тома |
| IT | volume table of contents | таблица содержимого тома |
| comp. | volume table of contents | каталог тома |