| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Article "%1!s!" can not be added, an indexed view published as 'indexed view logbased' and a stored procedure in either form of 'proc exec" can not be published if their common base table is also published | Статья "%1!s!" не может быть добавлена, а индексированное представление, опубликованное как "indexed view logbased", и хранимая процедура в любой форме "proc exec" не могут быть опубликованы, если их общая базовая таблица также опубликована (SQL Server 2012 ssn) |
| progr. | change a to-do item on the table view | изменять задачу в табличном представлении (ssn) |
| IT | color the values at table-oriented view | раскрашивать значения в табличном виде (Konstantin 1966) |
| IT | coloring of values at table-oriented view | раскрашивание значений в табличном виде (Konstantin 1966) |
| progr. | connecting the table view's data source | связывание источника данных табличного представления (ssn) |
| progr. | create and configure the table view | создание и настройка табличного представления (ssn) |
| radiol. | cross-table view | рентгенограмма горизонтальным пучком (Dimpassy) |
| IT | display the table in design view | вывод таблицы в режиме конструктора |
| progr. | entries in the table view | строки в табличном представлении (ssn) |
| progr. | make this object the table view's datasource | назначение текущего объекта источником данных табличного представления (ssn) |
| progr. | number of entries in the table view | количество строк в табличном представлении (ssn) |
| progr. | required table view data source methods | обязательные методы источника данных табличного представления (ssn) |
| IT | switch to the table-oriented view | переключить на табличный вид (Konstantin 1966) |
| SAP.tech. | table view | экранная таблица |
| IT | table view | представление таблицы |
| progr. | table view | табличное представление |
| progr. | table view | табличное представление (в кн.: Тэрнер К., Харрингтон Т. Изучаем программирование для iPad. – М.: ДМК Пресс, 2013. – 808 с.) |
| SAP. | table view | ракурс таблицы |
| SAP.tech. | table view control | экранная таблица |
| progr. | table view controller | контроллер табличного представления (из кн.: Тэрнер К., Харрингтон Т. Изучаем программирование для iPad Alex_Odeychuk) |
| progr. | table view data source | источник данных табличного представления (из кн.: Тэрнер К., Харрингтон Т. Изучаем программирование для iPad Alex_Odeychuk) |
| progr. | table view data source methods | методы источника данных табличного представления (ssn) |
| progr. | table view delegate | делегат табличного представления (из кн.: Тэрнер К., Харрингтон Т. Изучаем программирование для iPad Alex_Odeychuk) |
| progr. | table view's data source | источник данных табличного представления (ssn) |
| progr. | table view's datasource | источник данных табличного представления (ssn) |
| progr. | table view that will display all the tasks to be done | табличное представление для отображения списка задач (ssn) |
| telecom. | table-oriented view | табличный вид (oleg.vigodsky) |
| progr. | the number of entries in the table view will be the same as the number of objects in the array | количество строк в табличном представлении совпадает с количеством объектов в массиве (ssn) |
| SAP.tech. | view table | таблица ракурса |
| progr. | wiring up the table view | связывание табличного представления (ssn) |