| Subject | English | Russian |
| auto. | TTY bolt | удлиняющийся при затяжке болт (torque-to-yield bolt Dominator_Salvator) |
| telecom. | TTY dialog | TTY-диалог (oleg.vigodsky) |
| telecom. | TTY dispatcher | TTY-диспетчер (oleg.vigodsky) |
| el. | TTY display | отображение информации на экране дисплея в режиме телетайпа |
| el. | TTY display | дисплей, работающий в режиме телетайпа |
| telecom. | TTY gateway | TTY-шлюз (oleg.vigodsky) |
| SAP.fin. | TTy group | группа видов движения |
| telecom. | TTY interface | TTY-интерфейс (oleg.vigodsky) |
| O&G | tty line | телетайпная линия |
| telecom. | tty line | tty-линия (oleg.vigodsky) |
| telecom. | TTY message | TTY-сообщение (oleg.vigodsky) |
| telecom. | TTY protocol | TTY-протокол (oleg.vigodsky) |
| SAP.fin. | TTy set | набор видов движения |
| tel. | TTY/TDD | телефон с текстовым дисплеем (traductrice-russe.com) |
| comp., MS | TTY/TDD | телетайп (A device that enables the transmission of typed messages over phone lines. These devices typically include keyboards for typing messages to send and display and/or printers to receive messages from one device to another) |