| Subject | English | Russian |
| reptil. | African clawed toad | гладкая шпорцевая лягушка (Xenopus Laemanetus) |
| biol. | African live-bearing toad | живородящая жаба (Nectophrynoides) |
| reptil. | African live-bearing toads | живородящие жабы (Nectophrynoides) |
| reptil. | African square-marked toad | пантеровая жаба (Bufo regularis) |
| reptil. | African toad | пантеровая жаба (Bufo regularis) |
| reptil. | African tree toad | лазающая ночная жаба (Nectophryne afra) |
| Gruzovik, reptil. | agua toad | ага (Bufo marinus) |
| reptil. | Amatola toad | светлогорлая жаба (Bufo amatolicus) |
| reptil. | American spadefoot toad | лопатоног Холбрука (Scaphiopus holbrookii) |
| reptil. | American toad | американская жаба (Bufo americanus) |
| reptil. | American toad-headed turtle | носатая лягушковая черепаха (Batrachemys Narudasia, Batrachemys nasutus) |
| reptil. | American toad-headed turtle | носатая змеиношеяя черепаха (Batrachemys Narudasia, Batrachemys nasutus) |
| biol. | aquatic toad | водяная жаба (Pseudobufo) |
| reptil. | aquatic toads | водяные жабы (Pseudobufo) |
| reptil. | Argentina toad | песочная жаба (Bufo arenarum) |
| reptil. | Arroya toad | прыгающая жаба (Bufo microscaphus) |
| reptil. | Asian common toad | чернорубцовая жаба (Bufo melanostictus) |
| reptil. | Asian common toad | малайская жаба (Bufo melanostictus) |
| reptil. | Asiatic common toad | дальневосточная серая жаба (Bufo gargarizans) |
| reptil. | Asiatic toad | дальневосточная серая жаба (Bufo gargarizans) |
| reptil. | August toad | леопардовая жаба (Bufo Paratelmatobius) |
| reptil. | Baluchistan coastal toad | белуджистанская жаба (Bufo Oligodon) |
| reptil. | Beddome's toad | керальская жаба (Bufo beddomii) |
| zool. | bell toads | круглоязычные (Discoglossidae) |
| biol. | bell toads | гладконоги (Leiopelmatidae) |
| biol. | bell toads | хвостатые лягушки (Leiopelmatidae) |
| Gruzovik, reptil. | bell toads | круглоязычные (Discoglossidae) |
| Makarov. | bewhiskered notion that common toad causes warts | устаревшее представление о том, что жабы вызывают бородавки |
| reptil. | black toad | чёрная жаба (Bufo Exiliboa) |
| biol. | black toad | чёрная жаба (Bufo exsul) |
| reptil. | black-chested dwarf toad | черногрудая жаба (Bufo taitanus) |
| reptil. | black-spined toad | чернорубцовая жаба (Bufo melanostictus) |
| reptil. | black-spined toad | малайская жаба (Bufo melanostictus) |
| reptil. | black-spotted toad | чернорубцовая жаба (Bufo melanostictus) |
| reptil. | black-spotted toad | малайская жаба (Bufo melanostictus) |
| reptil. | black-tailed toad agama | пятнистая круглоголовка (Phrynocephalus Macroscincus) |
| reptil. | Blomberg's toad | жаба Бломберга (Bufo blombergi) |
| reptil. | boreal toad | западноамериканская жаба (Bufo boreas) |
| reptil. | brachycephalid toads | короткоголовые (Brachycephalidae) |
| biol. | brachycephalid toads | короткоголовы (Brachycephalidae) |
| biol. | burrowing toad | носатая жаба (Rhinophrynus dorsalis) |
| reptil. | burrowing toads | носатые жабы (Rhinophrynidae) |
| reptil. | Cameroon toad | обманчивая жаба (Bufo Styporhynchus) |
| reptil. | Canadian toad | дакотская жаба (Bufo hemiophrys) |
| austral., slang | cane toad | болельщик Лиги Регби того же штата |
| austral., slang | cane toad | житель штата Квинсленд |
| zool. | cane toad | ага (Bufo marinus) – земноводное семейства жаб отряда бесхвостых Задорожний) |
| reptil. | cane toad | ага (Bufo marinus) |
| zool. | cane toad | жаба ага (kee46) |
| austral., slang | cane toad | игрок Лиги Регби того же штата |
| reptil. | cane toad | жаба-ага (Bufo marinus) |
| zool. | cane toad | тростниковая жаба (Задорожний) |
| reptil. | Cape mountain toad | капская жаба (Capensibufo tradouwi) |
| reptil. | Cape mountain toad | полосатая жаба (Capensibufo Ristella) |
| slang | car toad | мастер |
| slang | car toad | железнодорожный рабочий |
| Makarov. | cat toads | быть чьим-либо приживальщиком |
| reptil. | Chiinda forest toad | безухая жаба (Stephopaedes Anotis) |
| reptil. | Chilean toad | шлемоголовый свистун (Caudiverbera caudiverbera) |
| reptil. | Chilean toad | шлемоголовая лягушка (Caudiverbera caudiverbera) |
| reptil. | Chinese bell toad | дальневосточная жерлянка (Bombina Oreophrynella) |
| reptil. | Chinese toad | дальневосточная серая жаба (Bufo gargarizans) |
| reptil. | Chinese toad | большая жерлянка (Bombina maxima) |
| biol. | Chirinda forest toad | безухая жаба (Stephopaedes) |
| reptil. | Chirinda forest toads | безухие жабы (Stephopaedes) |
| reptil. | clawed toad | гладкая шпорцевая лягушка (Xenopus Laemanetus) |
| biol. | clawed toad | шпорцевая лягушка (Xenopus) |
| reptil. | clawed toads | шпорцевые лягушки (Xenopus) |
| reptil. | Colombian giant toad | жаба Бломберга (Bufo blombergi) |
| reptil. | Colorado river toad | колорадская жаба (Bufo alvarius) |
| reptil. | Columbian toad-headed turtle | колумбийская лягушковая черепаха (Batrachemys dahli) |
| reptil. | common Cape toad | чайкоголосая жаба (Bufo Anguis) |
| gen. | common Cape toad | чайкоголосая жаба (Bufo angusticeps ABelonogov) |
| reptil. | common Egyptian toad | пантеровая жаба (Bufo regularis) |
| reptil. | common Indian toad | чернорубцовая жаба (Bufo melanostictus) |
| reptil. | common Indian toad | малайская жаба (Bufo melanostictus) |
| biol. | common toad | обыкновенная жаба (Bufo bufo) |
| reptil. | common toad | коровница (Bufo bufo) |
| biol. | common toad | серая жаба (Bufo bufo) |
| reptil. | common toad-headed turtle | носатая лягушковая черепаха (Batrachemys Narudasia, Batrachemys nasutus) |
| reptil. | common toad-headed turtle | носатая змеиношеяя черепаха (Batrachemys Narudasia, Batrachemys nasutus) |
| reptil. | Couch's spadefoot toad | барашковый лопатоног (Scaphiopus couchii) |
| reptil. | cricket-voiced toad | сверчковая анзония (Ansonia longidigita) |
| road.wrk. | critical Toad | критическая нагрузка |
| road.wrk. | critical Toad design | расчёт по предельному состоянию |
| road.wrk. | critical Toad design | расчёт на устойчивость с вычислением критической нагрузки |
| reptil. | crucifix toad | крестосная пустынница (Notaden Bedriagaia) |
| reptil. | Cuban toad | карибская жаба (Peltophryne peltocephala) |
| reptil. | Cuban toad | кубинская жаба (Peltophryne empusa) |
| reptil. | Dakota toad | дакотская жаба (Bufo hemiophrys) |
| reptil. | Darwin's toad | ринодерма Дарвина (Rhinoderma Darlingtonia) |
| reptil. | dead-leaf toad | листовидная жаба (Bufo brauni) |
| reptil. | deep springs toad | чёрная жаба (Bufo Exiliboa) |
| reptil. | desert spadefoot toad | голубиная пустынница (Notaden Neusticurus) |
| lit. | Diamonds and Toads | Подарки феи (сказка Шарля Перро collegia) |
| reptil. | digging toad | обыкновенная чесночница (Pelobates Furina) |
| reptil. | digging toad | толстоголовая травянка (Pelobates Furina) |
| mil., arm.veh. | distributed toad | распредёлённая нагрузка |
| reptil. | Dodson's toad | плоскобугорчатая жаба (Bufo dodsoni) |
| reptil. | dwarf toad | карликовая пипа (Pipa Paroxyrhopus) |
| reptil. | dwarf toad | черногрудая жаба (Bufo taitanus) |
| biol. | dwarf toad | жабка (Pelophryne) |
| reptil. | dwarf toads | жабки (Pelophryne) |
| reptil. | eastern fire-bellied toad | дальневосточная жерлянка (Bombina Oreophrynella) |
| reptil. | eastern narrow-mouthed toad | каролинка (Gastrophryne Carlia) |
| reptil. | eastern spadefoot toad | лопатоног Холбрука (Scaphiopus holbrookii) |
| gen. | eat toads | быть чьим-либо приживальщиком |
| gen. | eat someone's toads | быть чьим-либо приживальщиком |
| inf. | eaten a live toad | Проглотить жабу живьём (=буквально; Быть вынужденным сделать нечто крайне неприятное,вызывающее отвращение. Rust71) |
| reptil. | Egyptian square-marked toad | пантеровая жаба (Bufo regularis) |
| reptil. | elegant narrow-mouthed toad | элегантный узкорот (Gastrophryne Elapsoidea) |
| O&G, sakh.a. | environmental toads | воздействие окружающей среды |
| reptil. | European common toad | коровница (Bufo bufo) |
| biol. | European common toad | обыкновенная жаба (Bufo bufo) |
| biol. | European common toad | серая жаба (Bufo bufo) |
| biol. | European fire-bellied toad | Жерлянка краснобрюхая (Bombina bombina  wikipedia.org KaKaO) |
| reptil. | European green toad | зелёная жаба (iwona) |
| reptil. | false toad | водяная жаба (Pseudobufo subasper) |
| reptil. | Ferguson's toad | приморская жаба (Bufo fergusonii) |
| gen. | filthy little toad | гадёныш |
| biol. | fire-bellied toad | краснобрюхая жерлянка (Bombina bombina) |
| biol. | fire-bellied toad | жерлянка (Bombina) |
| reptil. | fire-bellied toads | жерлянки (Bombina) |
| reptil. | flat-backed toad | саванная жаба (Bufo Macroscincus) |
| reptil. | frogs and toads | бесхвостые земноводные (Anura) |
| reptil. | Gariep toad | южноафриканская жаба (Bufo gariepensis) |
| reptil. | garlic toad | обыкновенная чесночница (Pelobates Furina) |
| reptil. | garlic toad | толстоголовая травянка (Pelobates Furina) |
| reptil. | Garman's square-marked toad | оливковая жаба (Bufo Ganetascincus) |
| reptil. | Garman's toad | оливковая жаба (Bufo Ganetascincus) |
| reptil. | giant toad | ага (Bufo marinus) |
| biol. | giant toad | жаба-ага (Bufo marinus) |
| gen. | Giant Toad and Two Veg | свиные сосиски с йоркширским пудингом и двумя овощами (см: Toad-In-The-Hole Pavel) |
| reptil. | golden toad | оранжевая жаба (Bufo periglenes) |
| biol. | golden toad | оранжевая жаба (Lyunya) |
| reptil. | granular toad | зернистая жаба (Bufo granulatus) |
| reptil. | Great Basin spadefoot toad | хриплый лопатоног (Scaphiopus intermontanus) |
| zool. | great basin spadefoot toad | лопатоног восточный (Scaphiopus hobrookii; небольшая лягушка ambassador) |
| reptil. | Great Plains narrow-mouthed toad | оливковый узкорот (Gastrophryne Oligodon) |
| reptil. | green toad | зелёная жаба (Bufo Virginia) |
| reptil. | green toad | сверчковая жаба (Bufo debilis) |
| biol. | green toad | зелёная жаба (Bufo viridis) |
| reptil. | green tree toad | китайская квакша (Hyla Chinemys) |
| biol. | ground toad | жаба (Bufo) |
| reptil. | Gulf coast toad | прибрежная жаба (Bufo valliceps) |
| reptil. | guttural toad | красноногая жаба (Bufo gutturalis) |
| Makarov. | he thinks she's toading to the boss | ей кажется, что она подлизывается к боссу |
| reptil. | holy cross toad | крестосная пустынница (Notaden Bedriagaia) |
| slang | hop toad | большая порция виски |
| slang | hop toad | крепкий алкогольный напиток |
| biol. | horned toad | рогатая ящерица (Phrynosoma) |
| zool. | horned toad | фринозома рогатая (Phrynosoma cornutum) |
| mil., lingo | horned toad | имеющий много нашивок (MichaelBurov) |
| Gruzovik, reptil. | horned toad | фринозома рогатая (Phrynosoma cornutum) |
| zool. | horned toad | жабовидная ящерица (Phrynosoma) |
| ammo | horned toad | гальваноударная мина (MichaelBurov) |
| biol. | horned toad | рогатка (Ceratophrys cornuta) |
| leath. | horned toad leather | кожа из кожного покрова морской жабы |
| reptil. | Houston toad | хьюстонская жаба (Bufo houstonensis) |
| reptil. | Iberian midwife toad | иберийская жаба-повитуха (Alytes cisternasii) |
| Makarov. | in my younger days frogs and toads and newts used to be reptiles, now we are told that they are more like fishes, and ought to be called Amphibians | когда я был ребёнком, лягушки, жабы и тритоны считались пресмыкающимися, сейчас же нам говорят, что они больше похожи на рыб и их следует относить к амфибиям |
| reptil. | Indus toad | южноазиатская жаба (Bufo stomaticus) |
| reptil. | Inyangani toad | зимбабвийская жаба (Bufo inyangae) |
| reptil. | Inyo County toad | чёрная жаба (Bufo Exiliboa) |
| reptil. | Japanese common toad | японская серая жаба (Bufo Japalura) |
| reptil. | Japanese stream toad | речная жаба (Bufo torrenticola) |
| reptil. | Japanese toad | японская серая жаба (Bufo Japalura) |
| reptil. | Japanese tree toad | дальневосточная квакша (Hyla Japalura) |
| reptil. | Japanese tree toad | восточносибирская квакша (Hyla Japalura) |
| reptil. | Karoo toad toad | южноафриканская жаба (Bufo gariepensis) |
| reptil. | Korean fire-bellied toad | дальневосточная жерлянка (Bombina Oreophrynella) |
| reptil. | Korean toad | жаба Стайнегера (Bufo Stegonotus) |
| reptil. | leopard toad | леопардовая жаба (Bufo Paratelmatobius) |
| biol. | leopard toad | пантеровая жаба (Bufo regularis) |
| reptil. | lesser square-marked toad | саванная жаба (Bufo Macroscincus) |
| reptil. | light-nosed toad | оливковая жаба (Bufo Ganetascincus) |
| reptil. | little Mexican toad | жаба Келлога (Bufo kelloggi) |
| reptil. | Lorestan toad | луристанская жаба (Bufo surdus) |
| reptil. | Makran toad | белуджистанская жаба (Bufo Oligodon) |
| reptil. | Malabar torrent toad | украшенная анзония (Ansonia ornata) |
| reptil. | Malabar tree toad | древесная жаба (Pedostibes Tropidurus) |
| reptil. | Mallorcan midwife toad | балеарская жаба-повитуха (Alytes muletensis) |
| reptil. | marbled toad | южноазиатская жаба (Bufo stomaticus) |
| reptil. | marbled toad | мраморная жаба (Bufo marmoreus) |
| reptil. | marine toad | ага (Bufo marinus) |
| biol. | marine toad | жаба-ага (Bufo marinus) |
| reptil. | marshy toad | украшенная узкоротая квакша (Microhyla Orlitia) |
| biol. | Mauric toad | мавританская жаба (Bufo mauritanicus) |
| reptil. | Mexican spadefoot toad | бородавчатый лопатоног (Scaphiopus multiplicatus) |
| reptil. | midwife toad | обыкновенная жаба-повитуха (Alytes obstetricans) |
| reptil. | midwife toad | обыкновенная повитуха (Alytes obstetricans) |
| biol. | midwife toad | жаба-повитуха (Alytes obstetricans) |
| reptil. | midwife toads | жабы-повитухи (Alytes) |
| reptil. | mitred toad | гребенчатоголовая жаба (Bufo typhonius) |
| reptil. | Moroccan toad | варварийская жаба (Bufo mauritanicus) |
| biol. | Moroccan toad | мавританская жаба (Bufo mauritanicus) |
| reptil. | Mountain Nimba viviparous toad | живородящая жаба (Nectophrynoides Ocadia) |
| reptil. | mountain toad | южноафриканская жаба (Bufo gariepensis) |
| biol. | narrow-mouthed toad | микроквакши (Microhylidae) |
| biol. | narrow-mouthed toad | узкороты (Microhylidae) |
| biol. | narrow-mouthed toad | бороздчатый узкорот (Gastrophryne) |
| zool. | narrow-mouthed toads | узкоротые лягушки (Brevicipitidae) |
| Gruzovik, reptil. | narrow-mouthed toads | узкоротые лягушки (Brevicipitidae) |
| reptil. | narrow-mouthed toads | бороздчатые узкороты (Gastrophryne) |
| reptil. | narrow-mouthed toads | узкороты (Microhylidae) |
| reptil. | narrow-mouthed toads | микроквакши (Microhylidae) |
| reptil. | nebulosus toad | прибрежная жаба (Bufo valliceps) |
| reptil. | netted toad agama | сетчатая круглоголовка (Phrynocephalus Relictivomer) |
| reptil. | New Mexico spadefoot toad | бородавчатый лопатоног (Scaphiopus multiplicatus) |
| reptil. | northern mottled toad | оливковая жаба (Bufo Ganetascincus) |
| reptil. | northern spadefoot toad | термитная пустынница (Notaden melanoscaphus) |
| reptil. | oak toad | многочешуйчатая микроцецилия (Microcaecilia supernumeraria) |
| biol. | oak toad | жаба-малютка (Bufo quercicus) |
| reptil. | olive toad | оливковая жаба (Bufo Ganetascincus) |
| reptil. | orange toad | оранжевая жаба (Bufo periglenes) |
| reptil. | Oriental fire-bellied toad | дальневосточная жерлянка (Bombina Oreophrynella) |
| reptil. | Patagonian toad | патагонская жаба (Bufo Varanus) |
| reptil. | pigmy toad | крохотная жаба (Bufo Vermicella) |
| reptil. | plains spadefoot toad | равнинный лопатоног (Scaphiopus bombifrons) |
| tech. | proof toad factor | коэффициент расчётной перегрузки |
| reptil. | Radde's toad | монгольская жаба (Bufo raddei) |
| reptil. | raucous toad | хриплая жаба (Bufo rangeri) |
| reptil. | red toad | красная жаба (Schismaderma carens) |
| biol. | red toad | красная жаба (Schismaderma) |
| reptil. | red toads | красные жабы (Schismaderma) |
| biol. | red-bellied toad | краснобрюхая жерлянка (Bombina bombina) |
| biol. | red-bellied toad | жерлянка (Bombina) |
| reptil. | red-spotted toad | краснопятнистая жаба (Bufo punctata) |
| reptil. | Reuss' toad | пантеровая жаба (Bufo regularis) |
| reptil. | rock toad | скальная жаба (Bufoides meghalayanus) |
| biol. | rock toad | скальная жаба (Bufoides) |
| reptil. | rock toads | скальные жабы (Bufoides) |
| reptil. | rococo toad | жаба-рококо (Bufo paracnemis) |
| reptil. | Rose's toad | полосатая жаба (Capensibufo Ristella) |
| reptil. | Rungwe viviparous toad | яйцеживородящая жаба (Nectophrynoides viviparus) |
| biol. | running toad | камышовая жаба (Bufo calamita) |
| reptil. | sand toad | чайкоголосая жаба (Bufo Anguis) |
| gen. | sand toad | чайкоголосая жаба (Bufo angusticeps ABelonogov) |
| ichtyol. | sea toad | бычок (Cottidae) |
| ichtyol. | sea toads | рогатковые (Cottidae) |
| ichtyol. | sea toads | керчаковые (Cottidae) |
| biol. | sea toads | хаунаксовые (Chaunacidae) |
| reptil. | short-legged toad | гонконгская чесночница (Megophrys brachykolos) |
| reptil. | Siberian sand toad | монгольская жаба (Bufo raddei) |
| reptil. | Siberian toad | монгольская жаба (Bufo raddei) |
| reptil. | smooth-sided toad | бурая жаба (Bufo Grayia) |
| reptil. | snoring toad | леопардовая жаба (Bufo Paratelmatobius) |
| reptil. | Sonoran green toad | сонорская жаба (Bufo retiformis) |
| reptil. | South Asian garden toad | чернорубцовая жаба (Bufo melanostictus) |
| reptil. | South Asian garden toad | малайская жаба (Bufo melanostictus) |
| reptil. | southern hill toad | малоухая жаба (Bufo Microscalabotes) |
| reptil. | southern narrow-mouthed toad | пестробрюхий узкорот (Gastrophryne pictiventris) |
| reptil. | southern toad | шишкоголовая жаба (Bufo terrestris) |
| reptil. | south-western toad | прыгающая жаба (Bufo microscaphus) |
| hydrobiol. | spadefoot toad | скафоподида (Scaphopodidae) |
| zool. | spadefoot toad | чесночница (Pelobatidae) |
| reptil. | spadefoot toads | лопатоноги (Scaphiopus) |
| reptil. | spadefoot toads | чесночницы (Pelobatidae) |
| biol. | spade-footed toad | чесночница (Pelobates) |
| reptil. | spade-footed toad | толстоголовая травянка (Pelobates Furina) |
| reptil. | spade-footed toad | обыкновенная чесночница (Pelobates Furina) |
| biol. | spade-footed toad | чесночницы (Pelobatidae) |
| zool. | spade-footed toad | чесночница (Pelobaits) |
| biol. | spade-footed toad | лопатоног (Scaphiopus) |
| reptil. | spade-footed toads | чесночницы (Pelobatidae) |
| reptil. | Spanish spadefoot toad | западная чесночница (Pelobates Ctenotus) |
| reptil. | spiny-flanked toad | колючебокая жаба (Bufo Laticaudidae) |
| gen. | split-skin toad | красная жаба (Schismaderma carens lady_west) |
| reptil. | spotted toad agama | круглоголовка-вертихвостка (Phrynocephalus Grayia) |
| reptil. | square-marked toad | пантеровая жаба (Bufo regularis) |
| reptil. | striped mountain toad | полосатая жаба (Capensibufo Ristella) |
| reptil. | striped toad | саванная жаба (Bufo Macroscincus) |
| reptil. | striped toad agama | украшенная круглоголовка (Phrynocephalus Orlitia) |
| reptil. | Surinam toad | американская пипа (Pipa pipa) |
| reptil. | Surinam toad | суринамская пипа (Pipa pipa) |
| zool. | Surinam toad | суринамская жаба (ядовитая тропическая лягушка Taras) |
| zool. | Surinam toad | пипа (Taras) |
| biol. | Surinam toad | суринамская пипа (Pipapipa) |
| gen. | swell like a toad | чуть не лопнуть от зависти |
| gen. | swell like a toad | раздуться как лягушка |
| reptil. | Texas toad | техасская жаба (Bufo speciosus) |
| Makarov. | the bewhiskered notion that the common toad causes warts | устаревшее представление о том, что жабы вызывают бородавки |
| gen. | the biggest toad in the puddle | местный заправила |
| Makarov. | the names of smaller animals are often used for socially unacceptable persons: toad and shrimp all serve for the zoologically unsound but all-inclusive weenie | названия мелких животных часто используются для социальных изгоев: жаба и креветка служат заменой не зоологическому, но всеобъемлющему "weenie" |
| lit. | the Toad | Жаба (сказка Ганса Христиана Андерсена) |
| gen. | to toad to | заискивать перед (someone – кем-либо) |
| gen. | toad eater | человек, переносящий много оскорблений |
| Makarov. | toad film | вставлять плёнку |
| entomol. | toad fly | мушка-лягушкоедка (лат. Lucilia bufonivora) |
| biol. | toad fly | мушка-лягушкоедка (Lucilia bufonivora) |
| reptil. | toad frog | наталийская лягушка (Phrynobatrachus Narudasia) |
| reptil. | toad frog | саванная лужелюбка (Phrynobatrachus Narudasia) |
| ichtyol. | toad goby | бычок-мартовик (iwona) |
| fish.farm. | toad goby | бычок-кнут (Mesogobius batrachocephalus dimock) |
| mar.law | toad goby | бычок-кнут |
| fish.farm. | toad goby | бычок-жаба (Mesogobius batrachocephalus dimock) |
| mar.law | toad goby | бычок-жаба |
| biol. | toad grass | ситник жабий (Juncus bufonius) |
| reptil. | toad-headed agama | ушастая круглоголовка (Phrynocephalus Myron) |
| reptil. | toad-headed agamids | круглоголовки (Phrynocephalus) |
| biol. | toad-headed turtle | лягушкоголовая черепаха (Batrachemys) |
| biol. | toad-headed turtle | лягушковая черепаха (Batrachemys) |
| biol. | toad-headed turtle | жабоголовая черепаха (Phrynops) |
| reptil. | toad-headed turtles | жабоголовые черепахи (Phrynops) |
| reptil. | toad-headed turtles | лягушковые черепахи (Batrachemys) |
| slang | toad-hide | обрывок бумажной купюры |
| slang | toad-hide | клочок бумажной купюры |
| gen. | toad in the hole | сосиска, запечённая в тесте |
| gen. | toad in the hole | бифштекс, запечённый в тесте |
| gen. | toad-in-the-hole | бифштекс мяса |
| Makarov. | toad-in-the-hole | сосиска, запечённая в тесте |
| Makarov. | toad-in-the-hole | кусок мяса, запечённый в тесте |
| brit. | toad-in-the-hole | сарделька в йоркширском пудинге (got thrown out of school dinners today for swearing at the toad-in-the-hole, he said it was all bleeding hole and no toad Capital) |
| gen. | toad-in-the-hole | кусок мяса |
| gen. | toad-in-the-hole | бифштекс или кусок мяса |
| biol. | toad lily | кувшинка пахучая (Nymphaea odorata) |
| ichtyol. | toad-notie | кергеленская нототения-звездочёт (Lindbergichthys mizops) |
| biol. | toad-notie | индоокеанская нототения-звездочёт (Lindbergichthys mizops) |
| Makarov. | toad representation simulator | модель-имитатор нагрузки |
| biol. | toad-shaped bugs | геластокориды (Gelastocoridae) |
| bot. | toad spit | ряска маленькая (Lemna minor) |
| bot., Makarov. | toad's-tail | плаун булавовидный (Lycopodium clavatum) |
| gen. | toad the memory of the dead | курить мёртвым фимиам |
| gen. | toad the memory of the dead | курить мёртвым фимиам |
| gen. | toad to | заискивать перед (someone – кем-либо) |
| pharm. | toad Xenopus | шпорцевая лягушка (estherik) |
| biol. | torrent toad | анзония (Ansonia) |
| reptil. | torrent toads | анзонии (Ansonia) |
| Makarov. | treat like a toad under the harrow | третировать (кого-либо) |
| Makarov. | treat like a toad under the harrow | держать кого-либо в чёрном теле |
| gen. | treat like a toad under the harrow | третировать кого-либо держать кого-либо в чёрном теле |
| Makarov. | treat like a toad under the harrow | попирать (кого-либо) |
| gen. | treat like a toad under the harrow | попирать кого-либо держать кого-либо в чёрном теле |
| zool. | tree-toad | древесница (Dendrobates) |
| biol. | tree toad | лазающая ночная жаба (Nectophryne) |
| gen. | tree toad | древесница |
| gen. | tree toad | древесная лягушка |
| gen. | tree-toad | древесная лягушка |
| biol. | tree toad | квакши (Hylidae) |
| zool. | tree-toad | лягушка древесная |
| biol. | tree toad | древесная жаба (Pedostibes) |
| gen. | tree toad | лягушка древесная |
| reptil. | tree toads | квакши (Hylidae) |
| reptil. | tree toads | древесные жабы (Pedostibes) |
| biol. | tree-toads | квакши (Hylidae) |
| reptil. | true toads | настоящие жабы (Bufonidae) |
| reptil. | true toads | жабы (Bufonidae) |
| biol. | true toads | настоящие жабы (Bufonidae) |
| reptil. | two-spaded narrow-mouthed toad | двухбугорчатый узкорот (Gastrophrvne usta) |
| reptil. | Usambara viviparous toad | жаба Торнира (Nectophrynoides Tornierella) |
| biol. | variable toad | зелёная жаба (Bufo viridis) |
| biol. | viviparous toad | живородящая жаба (Nectophrynoides) |
| reptil. | viviparous toads | живородящие жабы (Nectophrynoides) |
| reptil. | water toad | жаба Стайнегера (Bufo Stegonotus) |
| reptil. | western narrow-mouthed toad | оливковый узкорот (Gastrophryne Oligodon) |
| reptil. | western spadefoot toad | мурлыкающий лопатоног (Scaphiopus hammondii) |
| reptil. | western toad | западноамериканская жаба (Bufo boreas) |
| reptil. | Wiegmann's toad | мраморная жаба (Bufo marmoreus) |
| reptil. | Woodhouse's toad | жаба Вудхауза (Bufo woodhousii) |
| reptil. | yellow-bellied toad | желтобрюхая жерлянка (Bombina variegata) |
| reptil. | yellow-bellied toad | большая жерлянка (Bombina maxima) |
| reptil. | yellow-speckled toad agama | желтопятнистая круглоголовка (Phrynocephalus luteoguttatus) |
| reptil. | Yosemite toad | иосемская жаба (Bufo canorus) |