| Subject | English | Russian |
| Makarov. | he couldn't get a connection. Only, you know, sensation. A dry rush. | да где ему там пальнуть. Так, знаете ли, одно ощущение. Пощекотать нервы, а толку чутьдж.джойс, "Улисс", эп. 15, "Цирцея" |
| Makarov. | I will be late because I won't be able to make my connection | я опоздаю, потому что не успею сделать пересадку |
| progr. | if you need to connect a document that you don't have yet, you can create and insert it directly into the object's document survey, which then makes the connection | если необходимо связать документ, который вы ещё не имеете, можно создать и вставить его непосредственно в обзор документов объекта, тогда делающий соединение |
| el. | T2 connection | канал с временным уплотнением для одновременной передачи 96-и потоков данных со скоростью 6, 312 Мбит/с |
| O&G, sakh. | T connection | соединение для преобразования трёхфазного источника питания с использованием двух трансформаторов |
| el. | T2 connection | канал T2 |
| el. | T1 connection | канал с временным уплотнением для одновременной передачи 24-х потоков данных со скоростью 1, 544 Мбит/с |
| el. | T1 connection | стандарт передачи данных по каналу T1 |
| el. | T3 connection | канал T3 |
| el. | T4 connection | канал с временным уплотнением для одновременной передачи 4032-х потоков данных со скоростью 274, 176 Мбит/с |
| el. | T4 connection | стандарт передачи данных по каналу T4 |
| telecom. | T1 connection | T1-соединение (oleg.vigodsky) |
| el. | T4 connection | канал T4 |
| el. | T3 connection | стандарт передачи данных по каналу T3 |
| el. | T3 connection | канал с временным уплотнением для одновременной передачи 672-х потоков данных со скоростью 44, 736 Мбит/с |
| el. | T1 connection | канал T1 |
| el. | T2 connection | стандарт передачи данных по каналу T2 |
| O&G, sakh. | T connection | изменение соединения по схеме открытого разомкнутого треугольника |
| chem. | T-connection | тройник |
| el. | T-connection | Т-образное включение |
| el. | t-connection | Т-образное соединение |
| O&G, casp. | t-splice connection boxes | тройниковые ответвительные коробки (Yeldar Azanbayev) |
| electr.eng. | T-transformer connection | Т-образное соединение трансформаторов |