Subject | English | Russian |
mil. | combat system training unit | учебное подразделение подготовки специалистов по боевым системам |
mil. | field artillery system training for fire direction centers | артиллерийский тренажёр пунктов управления огнём |
mil. | field artillery system training for the cannon battalion command and control system | артиллерийский тренажёр системы управления огнём артиллерийского дивизиона |
mil., WMD | integrated systems training | комплексное системное обучение |
mil. | integrated weapon system training | обучение использованию комплексных СО |
mil., avia. | integrated weapons system training | комплексная подготовка по системам вооружения |
mil., avia. | master missile system training program | основная программа подготовки личного состава для обслуживания ракетного комплекса |
mil., avia. | modular application system training | обучение работе с системой модульного применения |
tech. | naval intelligence processing system training facility | тренировочное оборудование системы обработки данных разведки ВМФ |
tech. | naval intelligence processing system training facility | тренажёр системы обработки разведывательной информации ВМФ |
mil. | naval intelligence processing system training facility | учебный центр подготовки специалистов по системам обработки разведывательной информации ВМС |
mil., avia. | SAGE system training mission | учебное задание для системы противовоздушной обороны "Сейдж" |
mil. | SAGE system training mission | учебная задача для системы Сейдж |
mil., avia. | SAGE system training program | программа подготовки личного состава системы противовоздушной обороны "Сейдж" |
mil. | SAGE system training program | программа подготовки специалистов системы Сейдж |
mil. | SAGE system training unit | подразделение подготовки персонала системы Сейдж |
mil., avia. | ship systems training complex | процедурный тренажёрный комплекс систем корабля |
med. | specific system training | специальная целенаправленная тренировка |
mil. | system training equipment requirements | требования к учебно-тренировочным средствам системы |
mil., avia. | system training mission | задача обучения эксплуатации системы |
mil. | system training program exercise | упражнение по программе подготовки специалистов по системам |
mil. | systems training program | программа подготовки специалистов по системам |
mil. | systems training program exercise | упражнение по программе обучения эксплуатации системы техники |
mil. | systems training program exercise | упражнение по программе обучения эксплуатации системы оружия |
mil., avia. | unmanned aircraft systems training battalion | батальон тренажёрной подготовки операторов беспилотных систем |
mil., avia. | weapon system training set | тренажёр системы оружия |
mil. | weapon system training set | тренажёр СО |
mil., avia. | weapon systems training | обучение применению системы оружия |
mil. | weapon systems training | обучение эксплуатации СО |