| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | BMEWS system program office | отдел управления программной разработки системы дальнего обнаружения БР |
| tech. | BMEWS system program office | отдел управления программой разработки системы дальнего обнаружения баллистических ракет |
| mil. | BMEWS system program office | отдел по осуществлению программы развёртывания системы Бимьюс |
| tech. | Defense integrated data system program management office | служба управления программными средствами комплексной информационной системы министерства обороны |
| mil. | Defense integrated data system program management office | отдел руководства программами разработки комплексных информационных систем МО |
| mil., WMD | defense occupational health readiness system program manager | диспетчер программ системы обеспечения гигиены труда на оборонных предприятиях |
| mil. | Joint System Program Office | отдел по реализации программы разработки объединённых систем |
| mil., avia. | Minuteman system program office | управление по разработке ракетной системы "Минитмен" |
| astronaut. | National Airspace System Program Office | бюро по осуществлению программы модернизации и автоматизации национальной системы управления воздушным движением |
| astronaut. | National Space Transportation System Program Office | отдел транспортных космических систем |
| mil., avia. | Naval Air System Program Office | управление реализации программ создания авиационных систем военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air System Program Office | отдел реализации программ создания авиационных систем военно-морских сил |
| mil. | Naval Air System Program Office | управление по реализации программ создания авиационных систем ВМС |
| mil., WMD | quality system program plan | программный план системы качества |
| mil., WMD | quality system program plan | программный план системы обеспечения качества (QSPP; ППСОК) |
| mil., WMD | quality system program plan | программный план системы обеспечения качества (QSPP) |
| mil., WMD | quality system program plan | план программы системы качества |
| mil., WMD | quality system program requirements | требования программы системы качества |
| mil. | system program assessment review | обзор по вопросам оценки программы разработки системы |
| mil. | system program directive | директива по программе разработки системы |
| mil., avia. | system program director | директор программы создания системы оружия военно-воздушных сил |
| mil. | system program director | руководитель программы разработки системы |
| mil., avia. | system program division | отдел программ систем оружия военно-воздушных сил |
| mil. | system program documentation | документация по программе разработки системы |
| gen. | System Program Management | руководство программой разработки системы |
| mil. | system program management survey | проверка руководства программой разработки системы |
| mil., WMD | system program manager | руководитель системной программы |
| tech. | system program office | отдел управления программой |
| mil., avia. | system program office | управление программой разработки системы |
| mil. | system program review | анализ программы разработки системы |
| mil. | training system program requirements | требования к программе учебно-имитационной системы |
| mil., avia. | weapon system program and control system | система управления программой работ по системе оружия |
| mil. | weapon system program code | код программы разработки СО |
| mil., avia. | weapon system program guide list | перечень заданий по программе разработки системы оружия |
| mil. | weapon system program guide list | перечень заданий по программе разработки СО |
| mil., avia. | weapons system program code | код программы разработки системы оружия |