| Subject | English | Russian |
| progr. | system file attribute | атрибут системного файла (ssn) |
| progr. | system file checker | программа проверки системных файлов (ssn) |
| media. | System File Checker | проверка системных файлов (диалоговое окно (программа) в Windows 98 — помогает поддерживать в исправном состоянии критические системные файлы Windows, которые необходимы для правильной работы системы) |
| progr. | system file name | имя системного файла (ssn) |
| progr. | system file names | имена системных файлов (ssn) |
| media. | system file protection | служба защиты системных файлов |
| comp. | system file protection catalog | каталог защиты системных файлов (translator911) |
| IT | system file records | файловые записи в системе (alia20) |