| Subject | English | Russian |
| O&G, casp. | automated completion system | автоматизированная система учёта завершённых работ |
| O&G. tech. | caisson completion system | заглублённая устьевая арматура кессонного типа |
| O&G, tengiz. | CMS completion management system | СУЗП система управления по завершению проекта (Burkitov Azamat) |
| progr. | code-completion system | система автодополнения ввода (в редакторе кода Alex_Odeychuk) |
| gen. | completion equipment and system | оборудование и системы для заканчивания скважин (eternalduck) |
| O&G, sakh.a. | completion fluid mix system | система подготовки жидкости для заканчивания скважины |
| O&G, casp. | completion management system | система управления по завершению проекта (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh.a. | completion system | система заканчивания скважины |
| O&G, sakh.a. | drilling completion fluid system | система подачи жидкости для заканчивания скважины |
| dril. | expandable completion system | расширяемое оборудование для заканчивания скважин (MichaelBurov) |
| dril. | expandable completion system | расширяющееся оборудование для заканчивания скважин (MichaelBurov) |
| dril. | Expandable Reservoir Completion system | расширяемое оборудование для заканчивания скважин (MichaelBurov) |
| dril. | Expandable Reservoir Completion system | расширяющееся оборудование для заканчивания скважин (MichaelBurov) |
| dril. | guidelineless completion system | бесканатная система заканчивания (скважин с подводным устьем) |
| O&G | guidelineless well completion system | бесканатная система закачивания скважин (MichaelBurov) |
| O&G | guidelineless well completion system | бесканатная система закачивания скважин с подводным устьем (MichaelBurov) |
| oil | guidelineless well completion system | бесканатная система заканчивания скважин (с подводным устьем) |
| dril. | intelligent completion system | интеллектуальная система заканчивания (MichaelBurov) |
| oil | ocean floor completion system | система заканчивания скважин на дне океана |
| oil | ocean floor completion system | система заканчивания на дне океана |
| O&G, sakh. | Project Completion System | система документального оформления завершения Проекта (PCS) |
| O&G, casp. | project systems completion area manager | проектный менеджер отдела завершения систем на участке (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | submudline completion system | система заканчивания морских скважин с заглублением устья в донный грунт (MichaelBurov) |
| O&G | submudline completion system | заканчивание морских скважин с заглублением устья в донные осадки (MichaelBurov) |
| oil | submudline completion system | система заканчивания морских скважин с заглублением устья в донные осадки |
| dril. | submudline completion system | система заканчивания морских скважин на твёрдом дне (с донной плитой, заглублённой в илистый грунт) |
| dril. | submudline type completion system | система заканчивания морских скважин на твёрдом дне (с донной плитой, заглублённой в илистый грунт) |
| O&G | submudline-type completion system | заканчивание морских скважин с заглублением устья в донные осадки (MichaelBurov) |
| O&G | submudline-type completion system | система заканчивания морских скважин с заглублением устья в донный грунт (MichaelBurov) |
| Makarov. | submudline-type completion system | система освоения с заглублением устья в донные осадки |
| Makarov. | submudline-type completion system | система освоения морских скважин с заглублением устья в донные осадки |
| oil | subsea completion system | подводная система заканчивания скважин |
| tech. | subsea completion system | система добычи из скважин с подводным устьем |
| O&G, casp. | system completion | завершение работ по монтажу системы (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | system completion | завершение системы (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | System Completion and Turnover Plan | план завершающих мероприятий и передачи систем (Aiduza) |
| O&G, casp. | system completion and turnover process | процедура завершения и сдачи-приёмки систем (Yeldar Azanbayev) |
| IT | system completion code | системный код завершения |
| O&G, sakh. | System Completion Notification | уведомление о завершении работ по монтажу системы (SCN) |
| O&G, sakh. | system mechanical completion certificates | сертификаты завершения основных строительно-монтажных операций по отдельным видам работ (SMCC) |
| O&G, casp. | systems completion group | группа завершения систем (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | systems completion strategy | стратегия выполнения работ по завершению систем (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | systems completion team | отдел завершении системы (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | systems completion team | группа по завершению систем (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | systems completion verification | завершающая проверка систем |
| oil | well completion system | система заканчивания скважин |
| oil | wet-type ocean floor completion system | система заканчивания скважины на дне океана в водной среде |
| O&G | wet-type ocean floor completion system | система заканчивания скважин на дне океана в водной среде (MichaelBurov) |
| dril. | wet-type ocean floor completion system | система для заканчивания скважины на океанском дне (в водной среде) |