| Subject | English | Russian |
| progr. | definition of set-up time, hold time, and propagation delay of a synchronous register | определение времени установки, времени удержания и задержки распространения синхронного регистра (ssn) |
| energ.syst. | deviation from synchronous time | отклонение от синхронного времени (MichaelBurov) |
| tech. | deviation of synchronous time | отклонение синхронного времени |
| energ.ind. | outside periods for correction of synchronous time | внешние промежутки для корректировки синхронного времени (MichaelBurov) |
| el. | Signals that transition only at predetermined periods in time can be classified as synchronous, mesochronous, or plesiochronous with respect to a system clock | Сигналы, выполняющие переходы только в предопределённые промежутки времени, можно отнести к синхронным, мезохронным или плезиохронным по отношению к системному тактовому генератору (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn) |
| tech. | synchronous time | синхронное время |
| energ.ind. | synchronous time | синхронное время в системе (MichaelBurov) |
| media. | synchronous time-beam-hopped system | система с синхронным переключением диаграммы направленности антенны |
| telecom. | synchronous time division | синхронное временное разделение (ssn) |
| telecom. | synchronous time division | синхронное временное уплотнение (oleg.vigodsky) |
| progr. | synchronous time-division multiplex | синхронное мультиплексирование с временным разделением (ssn) |
| progr. | synchronous time division multiplex | синхронное мультиплексирование с временным разделением (ssn) |
| mil., avia. | synchronous time division multiplexing | синхронное временное уплотнение |
| IT | synchronous time division multiplexing | синхронное временное мультиплексирование |
| sec.sys. | synchronous time division multiplexing | мультиплексная передача при синхронном разделении времени, синхронное временное уплотнение |
| mil. | synchronous time-division multiplexing | синхронное мультиплексирование с временным разделением (каналов) |
| cem. | time synchronous averaging | усреднение синхронизированного временного сигнала (woljf) |
| IT | time-division synchronous code-division multiple access | технология TD-SCDMA (unact.ru) |
| IT | time-division synchronous code-division multiple access | стандарт TD-SCDMA |
| IT | time-division synchronous code-division multiple access | множественный доступ с синхронным разделением по времени и частоте |