| Subject | English | Russian |
| mil. | amphibious tank indirect fire support | поддержка десанта огнём непрямой наводкой плавающих танков |
| mil. | amphibious tank indirect fire support | поддержка десанта огнем непрямой наводкой плавающих танков |
| mil. | anti-tank support | противотанковое обеспечение |
| mil., hist. | close-support tank | танк непосредственной поддержки пехоты |
| mil., BrE, obs. | close-support tank | танк сопровождения танков |
| hist., obs. | close-support tank | полевая пушка на бронированной самоходной установке |
| mil., arm.veh. | close-support tank | тяжёлый танк сопровождения (пехоты) |
| mil., arm.veh. | close-support tank | танк с лёгкой гаубицей |
| mil., arm.veh. | close-support tank | танк непосредственной поддержки (пехоты) |
| hist., obs. | close-support tank | артиллерийский танк |
| mil. | close-support tank | танк сопровождения пехоты |
| mil., BrE, obs. | close-support tank | танк с лёгкой гаубицей (преимущественно для стрельбы дымовыми снарядами) |
| mil. | close-support tank | танк непосредственной поддержки |
| mil. | distant support tank | танк дальней поддержки (пехоты) |
| aeron. | fuel tank support | ложемент топливного бака |
| mil., arm.veh. | fuel tank support | опора топливного бака |
| mil., arm.veh. | fuel tank support | крепление топливного бака |
| tech. | fuel/hydraulic tank support | опора топливного бака и маслобака |
| avia. | fuel-tank support | ложемент топливного бака |
| tech. | hydraulic tank support assembly | опора маслобака в сборе |
| mil., arm.veh. | intended for direct fire support of advancing infantry and main battle tanks | предназначенный для оказания непосредственной огневой поддержки наступающей пехоте и основным боевым танкам (Alex_Odeychuk) |
| transp. | movable tank support | опора для автоцистерн |
| oil | movable tank support | козлы для передвижных резервуаров |
| mil., arm.veh. | multipurpose tank support combat vehicle | многоцелевая боевая машина поддержки танков (Alex_Odeychuk) |
| polit. | Statement of the Government of the Mongolian People's Republic of 22 October 1979 in support of the decision by the Soviet Union, by agreement with the German Democratic Republic and other Parties to the Warsaw Treaty to unilaterally withdraw 20, 000 Soviet troops, 1, 000 tanks and other military materiel from the territory of the German Democratic Republic | Заявление правительства Монгольской Народной Республики от 22 октября 1979 г. в поддержку решения Советского Союза по согласованию с Германской Демократической Республикой и другими участниками Варшавского Договора о выведении в одностороннем порядке 20 тысяч советских военнослужащих, 1 тысячи танков и другой военной техники с территории Германской Демократической Республики (док. ООН А/С. 1/34/5 от 1 ноября 1979 г., UN Doc. A/C. 1/34/5 of I November 1979) |
| Игорь Миг | tank fire support armoured fighting vehicle | БМОП (Новая БМОП (боевая машина огневой поддержки) на базе танка "Армата" получит две 50-мм пушки.) |
| Игорь Миг | tank fire support armoured fighting vehicle | боевая машина огневой поддержки (напр., "Терминатор-3") |
| mil. | tank group in direct support of infantry | группа танков поддержки пехоты |
| tech. | tank in direct support of infantry | танк непосредственной поддержки пехоты |
| mil. | tank support | поддержка танками |
| mil. | tank support | поддержка танков (Andrey Truhachev) |
| tech. | tank support | опора бака (pvconst) |
| mil. | tank support | танковая поддержка |
| transp., mil. | tank support car | транспортное средство для перевозки танков |
| mil., arm.veh. | tank support combat vehicle | боевая машина поддержки танков (Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг, mil. | tank support fighting vehicle | боевая машина огневой поддержки |
| Игорь Миг | tank support fighting vehicle | БМОП |
| mil. | tank support fighting vehicle | боевая машина поддержки танков (snowleopard) |
| transp., mil. | tank support vehicle | танковоз |
| auto. | tank support vehicle | транспортное средство для перевозки танков |
| mil., arm.veh. | tank units in direct support of infantry | танки непосредственной поддержки пехоты |
| mil. | tank-support means | средства танковой поддержки |
| mil. | tank-support means | средства поддержки танков |
| tech. | water tank support | опора водяного бака |
| mil. | with tank support | при поддержке танков (Andrey Truhachev) |