| Subject | English | Russian |
| gen. | administrative support manager | менеджер по административной поддержке (AD Alexander Demidov) |
| EBRD | Application Support Manager | заведующий секцией программного обеспечения |
| EBRD | Application Support Manager | руководитель группы программного обеспечения |
| gen. | Asset Support Manager | Менеджер обслуживания объектов (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| gen. | Asset Support Manager | Менеджер по поддержке объектов (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| gen. | Business Support Manager | Менеджер по организации производственной деятельности (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| gen. | Business Support Manager | Менеджер отдела поддержки производственной деятельности (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| O&G, casp. | business support services manager | менеджер группы поддержки проекта (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | client support manager | менеджер сопровождения клиентов (Johnny Bravo) |
| gen. | client support manager | начальник отдела технической поддержки (Belka Adams) |
| avia. | Employee performance for flight support and manager for flight organizational support | Работа сотрудников по обеспечению полётов и менеджеров по организационному обеспечению полётов (tina.uchevatkina) |
| O&G, sakh. | HSE manager and HSE support staff | руководитель по охране здоровья, окружающей среды и безопасности + вспомогательный персонал |
| mil., avia. | integrated logistic support manager | руководитель комплексного логистического обеспечения |
| astronaut. | Launch Site Support manager | руководитель работ с ПН на стартовом комплексе |
| astronaut. | launch site support manager | руководитель поддержки пусковой площадки |
| avia. | lead manager for flight organizational support | ведущий менеджер по организационному обеспечению полётов (tina.uchevatkina) |
| mil. | logistic support manager | руководитель программы МТО |
| mil., avia. | logistic support manager | руководитель материально-технического обеспечения |
| mining. | Managers Ground Support Rules | установленные руководством правила крепления (Aiduza) |
| mining. | Managers Ground Support Rules | установленные руководством правила крепления породы (Aiduza) |
| energ.ind. | NPP manager of engineering support | руководитель технической поддержки на АЭС |
| energ.ind. | NPP manager of technical support | руководитель технической поддержки на АЭС |
| energ.ind. | NPP manager of the operational support center | руководитель центра технической поддержки на АЭС |
| gen. | Operations Support Manager | Менеджер по вопросам обеспечения производства (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| gen. | Petroleum Engineering Planning and Support Manager | Менеджер по планированию и обеспечению разработки нефтяных и газовых месторождений (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| gen. | Production Support Facilities Project Manager | Руководитель проекта по обеспечению производственных объектов (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| prof.jarg. | Production Support Manager | руководитель отдела поддержки добычи нефти (Johnny Bravo) |
| O&G, casp. | production support operations manager | менеджер службы обеспечения производства (Yeldar Azanbayev) |
| mil., WMD | project manager for technical support | руководитель проекта, ответственный за техническое обеспечение |
| HR | Quality Control and Manufacturing Support Manager | начальник отдела управления качеством и технологического сопровождения (Метран) |
| O&G | Safety Support Manager | менеджер по технике безопасности (Yeldar Azanbayev) |
| astronaut. | science support manager | руководитель группы поддержки научных исследований |
| mil., WMD | software process support manager | руководитель отдела по поддержке программного процесса |
| mil. | supply support element manager | руководитель группы снабжения |
| mil. | support manager | начальник учреждения тыла |
| gen. | Support Manager | начальник службы поддержки (Taras) |
| SAP. | support package manager | диспетчер пакетов поддержки |
| mil., avia. | support test manager | руководитель испытаний |
| tech. | system support manager | руководитель обеспечения разработки системы |
| mil., avia. | system support manager | руководитель программы разработки системы |
| mil., avia. | system support technical manager | технический руководитель программы разработки системы |
| mil. | system support technical manager | технический руководитель обслуживания системы |
| tech. | technical support center manager | руководитель центра технической поддержки |
| tech. | technical support manager | заместитель директора по вопросам технического обеспечения |
| energ.ind. | technical support manager | заместитель директора электростанции по вопросам технического обеспечения |
| mil. | test support manager | ответственный за обеспечение испытаний |
| mil. | weapon support manager | руководитель группы обслуживания вооружения |
| mil., avia. | weapon system support manager | руководитель отдела обеспечения работ по системе оружия |